{"id":1327,"date":"2017-10-23T15:24:12","date_gmt":"2017-10-23T15:24:12","guid":{"rendered":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/?page_id=1327"},"modified":"2019-01-06T08:38:34","modified_gmt":"2019-01-06T08:38:34","slug":"todays-subhashita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/","title":{"rendered":"SRIMAD BHAGAVAD GITA CHAPTER 1"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u00a0<\/strong>SRIMAD \u00a0BHGAVAD\u00a0 GITA<\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 CHAPTER 1<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0A \u00a0Sloka \u00a0A\u00a0 Day<\/em><\/strong><\/p>\n

Published by <\/strong>Lanka Krishna Murti Foundation (<\/strong>https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/<\/strong><\/a>)<\/strong><\/p>\n

INTRODUCTION<\/strong><\/p>\n

Who am I?<\/em><\/strong><\/p>\n

How am I constituted?<\/em><\/strong><\/p>\n

Why am I here?<\/em><\/strong><\/p>\n

How do I relate myself to the external world and its Creator?<\/em><\/strong><\/p>\n

What is the purpose of my life?<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>How do I achieve it?<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0Everyone, some time or the other, gets troubled by these nagging questions. All of them have been stated, discussed, debated on, and many different conclusions have been drawn by the great Seers or Rishis in our sacred texts like the Srutis, Smrutis, Darshanas, Sastras, Puranas, and Itihasas.<\/strong><\/p>\n

\u00a0But how would you feel if the Creator Himself assumes a human form and comes down to you and speaks like a Friend, Philosopher and Guide and invites you to join<\/u> Him?<\/strong><\/p>\n

\u00a0Great!\u00a0\u00a0 That is Bhagavan Sri Krishna!<\/strong><\/p>\n

\u00a0He not only gives answers to all the above questions and enlightens you on Wisdom but also tells you how to realize and experience the Truth of that Wisdom through upasana. <\/em>One is the adhyayana<\/em> or study of Brahma Vidya<\/em> and the other is the practice or upasana<\/em> through Yoga. Both imply saadhana<\/em> or steady attempt. In short, that is what Srimad Bhagavad Gita is all about.<\/strong><\/p>\n

\u00a0It is a saadhana <\/em>that should be joyously undertaken by everyone with the help of one\u2019s own body, with all its faculties and functions, serving as an instrument. In this respect, Srimad Bhagavad Gita stands as an excellent User\u2019s Manual to produce the best results.<\/strong><\/p>\n

\u00a0We offer that User\u2019s Manual, Srimad Bhagavad Gita, in the format of \u2018A Sloka A Day\u2019 with the hope that it will help your saadhana<\/em> or upaasana<\/em> progress steadily with singleness of mind and full devotion towards realizing your objective.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Finally, it is important to remember that the slokas in the text are mantras , as in an Upanishad, and you should recite, as mantra pathanam,<\/em> each one of them so as to get the feel and benefit of their vibrational power in terms of purifying your inner instruments or antahkarana. \u00a0OM\u00a0 TAT SAT<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0ccd \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0cbe<\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong>\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95<\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong>\u0caa\u0cc0\u0ca0\u0cbf\u0c95\u0cc6<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1<\/strong>?<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cc6 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc6<\/strong>?<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7\u0c95\u0cc6 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc6<\/strong>?<\/strong><\/p>\n

\u0cac\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0c82\u0c9a\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc3\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cb5\u0cc7\u0ca8\u0cc1<\/strong>?<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0ca8\u0ca6 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0caf\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0cc7\u0ca8\u0cc1<\/strong>?<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc6<\/strong>?<\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0c88 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c88 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0c89\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0c96<\/strong>, <\/strong>\u0c87\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cc6<\/strong>, <\/strong>\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0ca7 \u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c8b\u0cb7\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/strong>, <\/strong>\u0caa\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0c82\u0ca5\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/strong>, <\/strong>\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/strong>, <\/strong>\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0cb6\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/strong>, <\/strong>\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/strong>, <\/strong>\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb0\u0cc1\u0cb9\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/strong>\u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0c82 \u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cc1<\/strong> \u00a0<\/strong>\u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cc1<\/strong>, <\/strong>\u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cc8\u0cb6\u0cbf<\/strong>, <\/strong>\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0cb6\u0cbf\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca1\u0cbf<\/strong>, <\/strong>\u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c95\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1<\/strong>?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u00a0 \u00a0<\/strong>\u0c85\u0ca6\u0ccd\u0cac\u0cc1\u0ca4! \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc7 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3!<\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong>\u0cad\u0c97\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0 \u0ca8\u0cc0\u0ca1\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0cbe\u0c97\u0cc3\u0ca4\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc7 \u0c89\u0caa\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c95<\/strong>, <\/strong>\u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0cb8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc6\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cb9 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0caf\u0ca8 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc6<\/strong>, <\/strong>\u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0c89\u0caa\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1. \u0c88 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cac\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc2 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0cc6 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0cb8\u0ca4\u0ca4 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c9a\u0cc1\u0c9f\u0cc1\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6<\/strong>, <\/strong>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0ccd \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c88 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cc7!<\/strong>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/strong>\u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ccd\u0caf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb6\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0ca6 \u0cb8\u0cb9\u0cbe\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0cc2 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ccb\u0cb7\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc8\u0c97\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c88 \u0cb5\u0cbf\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0c95\u0cb0 \u0c95\u0cc8\u0caa\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0cab\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0ccd \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb5\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/strong>\u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0cc6 \u0c85\u0ca5\u0cb5 \u0c89\u0caa\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb9\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ca4\u0ca4 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0ca4\u0cbf<\/strong>, <\/strong>\u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8 \u0c8f\u0c95\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca8\u0c97\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cb9\u0cbe\u0caf\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c86\u0cb6\u0caf\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0c95\u0cb0 \u0c95\u0cc8\u0caa\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0ccd \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4 \u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/strong>\u0c85\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf<\/strong>, <\/strong>\u0c89\u0caa\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ca4\u0ccd \u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0c82\u0ca5\u0caa\u0cbe\u0ca0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1<\/strong>, <\/strong>\u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cae\u0ca8\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1<\/strong>, <\/strong>\u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c85\u0c82\u0ca4\u0c83\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0ca6 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf<\/strong> \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0ca0\u0ca3\u0ca6 \u0c95\u0c82\u0caa\u0ca8\u0ca6 \u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0cb5\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cae\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0caa\u0ca0\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/strong>\u0c93\u0c82 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ca4\u0ccd<\/strong><\/p>\n

Chapter 1<\/strong><\/p>\n

Arjuna Vishada Yogah<\/strong><\/p>\n

\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0cbe\u0ca6\u0caf\u0ccb\u0c97\u0c83<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0950<\/strong><\/p>\n

\u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093e\u092f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u094b\u0927\u093f\u0924\u093e\u0902<\/strong> \u092d\u0917\u0935\u0924\u093e \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u0947\u0928 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902<\/strong><\/p>\n

\u0935\u094d\u092f\u093e\u0938\u0947\u0928 \u0917\u094d\u0930\u0925\u093f\u0924\u093e\u0902<\/strong>n\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u092e\u0941\u0928\u093f\u0928\u093e<\/strong> \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092e\u0939\u093e\u092d\u093e\u0930\u0924\u092e\u094d \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0905\u0926\u094d\u0935\u0948\u0924\u093e\u092e\u0943\u0924\u0935\u0930\u094d\u0937\u093f\u0923\u0940\u0902<\/strong> \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940\u092e\u094d- \u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0926\u0936\u093e\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093f\u0928\u0940\u092e\u094d<\/strong><\/p>\n

\u0905\u092e\u094d\u092c \u0924\u094d\u0935\u093e\u092e\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0926\u0927\u093e\u092e\u093f<\/strong> \u092d\u0917\u0935\u0926\u094d- \u0917\u0940\u0924\u0947 \u092d\u0935\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937\u093f\u0923\u0940\u092e\u094d \u0965 \u0967\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c93\u0c82<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cac\u0ccb\u0ca7\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82<\/strong> \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0cbe \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0cc7\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0c82<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cc7\u0ca8 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82<\/strong> \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca3 \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0cbe<\/strong> \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0c82<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c85\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc8\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cc3\u0ca4 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0cc0\u0c82<\/strong>m\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0cc0\u0cae\u0ccd \u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe \u0ca6\u0cb6\u0cbe \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca8\u0cc0\u0c82<\/strong><\/p>\n

\u0c85\u0c82\u0cac\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca7\u0ca7\u0cbe\u0cae\u0cbf<\/strong> \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd \u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc7 \u0cad\u0cb5 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0ca3\u0cc0\u0cae\u0ccd<\/strong><\/p>\n

Ambaa, o divine mother, I meditaate on You, in the form of Bhagavadgita, which contains the instruction imparted to Partha or Arjuna, by Lord Narayana himself as Krishna in a span of Eighteen Chapters, which the ancient Sage Vyasa included in the middle of Mahabharata, through which O Devine Mother You shower the Nector of Non Dualism or Advaitamruta and which brings to an end the mortal cycle of Births and Deaths. O Devine Mother, I meditate on You in the form of Bhagavadgita.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c85\u0c82\u0cac\u0cbe<\/strong>, <\/strong>\u0cb9\u0cc7 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc7! \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0caf\u0c82\u0cad\u0c97\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0caf\u0ca3 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6<\/strong><\/p>\n

\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c85\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c89\u0caa\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cc0\u0ca8 \u0cb8\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ca8 \u0c8b\u0cb7\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6<\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f<\/strong>, <\/strong>\u0cb9\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0cc1 \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5<\/strong>, <\/strong>\u0c85\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc8\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5<\/strong>, <\/strong>\u0cad\u0cb5\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cb2\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u0927\u0943\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u0909\u0935\u093e\u091a<\/strong>:<\/strong><\/p>\n

\u0927\u0930\u094d\u092e\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0915\u0941\u0930\u0941\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u0947<\/strong> \u0938\u092e\u0935\u0947\u0924\u093e \u092f\u0941\u092f\u0941\u0924\u094d\u0938\u0935\u0903\u0964<\/strong><\/p>\n

\u092e\u093e\u092e\u0915\u093e\u0903\u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u093e\u0936\u094d\u091a\u0948\u0935<\/strong> \u0915\u093f\u092e\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0938\u091e\u094d\u091c\u092f<\/strong>?<\/strong>\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0967\u0965<\/strong><\/p>\n

\u0ca7\u0cc3\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0 \u0c89\u0cb5\u0cbe\u0c9a \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7<\/strong> \u0cb8\u0cae\u0cb5\u0cc7\u0ca4\u0cbe \u0caf\u0cc1\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb5\u0c83 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0cbe\u0cae\u0c95\u0cbe\u0c83 \u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cc8\u0cb5<\/strong> \u0c95\u0cbf\u0cae\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca4 \u0cb8\u0c82\u0c9c\u0caf \u0965 <\/strong>1-1<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Dhritarastra said:<\/strong><\/p>\n

\u00a0Tell me, Sanjaya, what happened<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0When my sons and those of Pandu,<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0Both eager to engage in a fierce battle,<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0Met on the battlefield of Kuru<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0In this land of Dharma?<\/strong><\/p>\n

\u0ca7\u0cc3\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0cb9\u0cc7 \u0cb8\u0c82\u0c9c\u0caf<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c95\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0cc2 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cb0\u0cc2<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc6\u0c82\u0cac<\/strong>, <\/strong>\u0c85\u0cad\u0cbf\u0cb2\u0cbe\u0cb7\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf<\/strong>, <\/strong><\/p>\n

\u0c8f\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1<\/strong>?||1.1||<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0938\u091e\u094d\u091c\u092f \u0909\u0935\u093e\u091a<\/strong>–<\/strong><\/p>\n

\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0924\u0941 \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u093e\u0928\u0940\u0915\u0902<\/strong> \u0935\u094d\u092f\u0942\u0922\u0902 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092f\u094b\u0927\u0928\u0938\u094d\u0924\u0926\u093e\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u0941\u092a\u0938\u0919\u094d\u0917\u092e\u094d\u092f<\/strong> \u0930\u093e\u091c\u093e \u0935\u091a\u0928\u092e\u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u0924\u094d\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0968\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0caf \u0c89\u0cb5\u0cbe\u0c9a \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cc0\u0c95\u0c82<\/strong> \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0ca2\u0c82 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cbe \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cb8\u0c82\u0c97\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cbe \u0cb5\u0c9a\u0ca8\u0cae\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc0\u0ca4\u0ccd \u0965 <\/strong>1-2<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

Sanjaya said:<\/strong><\/p>\n

Finding the ranks of Pandu\u2019s army<\/strong><\/p>\n

Kept well-marshalled,<\/strong><\/p>\n

King \u00a0Duryodhana approached his Guru,<\/strong><\/p>\n

and addressed him thus:<\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0caf\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0c82\u0cad\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0ca8\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cb0 \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf<\/strong><\/p>\n

\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca3\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0cac\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u092a\u0938\u094d\u092f\u0948\u0924\u093e\u0902 \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0941\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092e\u094d<\/strong> \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u0939\u0924\u0940\u0902 \u091a\u092e\u0942\u092e\u094d\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0935\u094d\u092f\u0942\u0922\u093e\u0902 \u0926\u094d\u0930\u0941\u092a\u0926\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923<\/strong> \u0924\u0935 \u0936\u093f\u0937\u094d\u092f\u0947\u0923 \u0927\u0940\u092e\u0924\u093e\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0969\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cc1\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0ccd<\/strong> \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0cae\u0cb9\u0ca4\u0cc0\u0c82 \u0c9a\u0cae\u0cc2\u0cae\u0ccd \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0ca2\u0cbe\u0c82 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0ca6\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0ca3<\/strong> \u0ca4\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca3 \u0ca7\u0cc0\u0cae\u0ca4\u0cbe \u0965 <\/strong>1-3<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Duryodhana said:<\/strong><\/p>\n

\u201cRevered Acharya,<\/strong><\/p>\n

Look at that huge formation<\/strong><\/p>\n

Of Pandsvas\u2019 army, very ably marshalled<\/strong><\/p>\n

By the son of Drupada<\/strong><\/p>\n

The intelligent Dhrushtadyumna,<\/strong><\/p>\n

Who happens \u00a0to be your own disciple!<\/strong><\/p>\n

\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1:-<\/strong><\/p>\n

\u0cb9\u0cc7 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0caf! \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc2<\/strong>, <\/strong>\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc2<\/strong>, <\/strong>\u0ca6\u0cc3\u0caa\u0ca6\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cc2 \u0c86\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6<\/strong>, <\/strong>\u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cc1\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb0 \u0c88 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0cb0\u0cbf.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0905\u0924\u094d\u0930 \u0936\u0942\u0930\u093e \u092e\u0939\u0947\u0937\u094d\u0935\u093e\u0938\u093e<\/strong> \u092d\u0940\u092e\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u0938\u092e\u093e \u092f\u0941\u0927\u093f\u0964<\/strong><\/p>\n

\u092f\u0941\u092f\u0941\u0927\u093e\u0928\u094b \u0935\u093f\u0930\u093e\u091f\u0936\u094d\u091a \u0926\u094d\u0930\u0941\u092a\u0926\u0936\u094d\u091a \u092e\u0939\u093e\u0930\u0925\u0903\u0965\u0967.\u096a\u0965<\/strong><\/p>\n

\u0c85\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb6\u0cc2\u0cb0\u0cbe \u0cae\u0cb9\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cbe<\/strong> \u0cad\u0cc0\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cb8\u0cae\u0cbe \u0caf\u0cc1\u0ca7\u0cbf \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0caf\u0cc1\u0caf\u0cc1\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0ccb \u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c9f\u0cb6\u0ccd\u0c9a<\/strong> \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0ca6\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ca5\u0c83 \u0965 <\/strong>1-4\u0965<\/strong><\/p>\n

Duryodhana said to Drona:<\/strong><\/p>\n

\u201cBehold, that massive army of Pandavas,<\/strong><\/p>\n

Comprising brave archers,<\/strong><\/p>\n

As highly skilled in warfare<\/strong><\/p>\n

As Bhima and Arjuna:<\/strong><\/p>\n

They are Satyaki and Virata<\/strong><\/p>\n

And Drupada too who is a Maharatha.<\/strong><\/p>\n

\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca3\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1:-<\/strong><\/p>\n

\u0cb9\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0cc0\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0ca8\u0cc7\u0c95 \u0cb5\u0cc0\u0cb0 \u0cac\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0c88 \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.(\u0cb8\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cbf)<\/strong>,<\/strong>\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c9f \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca6\u0cc3\u0caa\u0ca6\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ca5\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u0927\u0943\u0937\u094d\u091f\u0915\u0947\u0924\u0941\u0936\u094d\u091a\u0947\u0915\u093f\u0924\u093e\u0928\u0903<\/strong> \u0915\u093e\u0936\u093f\u0930\u093e\u091c\u0936\u094d\u091a \u0935\u0940\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0928\u094d\u0964<\/strong><\/p>\n

\u092a\u0941\u0930\u0941\u091c\u093f\u0924\u094d \u0915\u0941\u0928\u094d\u0924\u093f\u092d\u094b\u091c\u0936\u094d\u091a<\/strong> \u0936\u0948\u092c\u094d\u092f\u0936\u094d\u091a \u0928\u0930\u092a\u0941\u0919\u094d\u0917\u0935\u0903\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u096b\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0ca7\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95\u0cc7\u0ca4\u0cc1\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cc7\u0c95\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0c83<\/strong> \u0c95\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0cb5\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0ccb\u0c9c\u0cb6\u0ccd\u0c9a<\/strong> \u0cb6\u0cc8\u0cac\u0ccd\u0caf\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0ca8\u0cb0\u0caa\u0cc1\u0c82\u0c97\u0cb5\u0c83 \u0965 <\/strong>1-5<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u092f\u0941\u0927\u093e\u092e\u0928\u094d\u092f\u0941\u0936\u094d\u091a \u0935\u093f\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0903<\/strong> \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e\u094c\u091c\u093e\u0936\u094d\u091a \u0935\u0940\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0928\u094d\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0938\u094c\u092d\u0926\u094d\u0930\u094b \u0926\u094d\u0930\u094c\u092a\u0926\u0947\u092f\u093e\u0936\u094d\u091a<\/strong> \u0938\u0930\u094d\u0935 \u090f\u0935 \u092e\u0939\u093e\u0930\u0925\u093e\u0903\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u096c\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0caf\u0cc1\u0ca7\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0cb5\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4<\/strong> \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0ccc\u0c9c\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0cb5\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0ccc\u0cad\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0caa\u0ca6\u0cc7\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a<\/strong> \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5 \u0c8f\u0cb5 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ca5\u0cbe\u0c83 \u0965 <\/strong>1-6<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Duryodhana further said to Drona:<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u201cIn addition, there are in that Pandavas\u2019 army \u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Highly skilled Maharathas:<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Like Dhrushtaketu, Chekitana,<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 The valiant King of Kashi,<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Purujit, Kuntihoja and Shaibya,<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 The choicest among the humans,<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Valiant Yudhamanyu,<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Uttamouja of heroic temper,<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Abhimanyu, the son of Subhadra,<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 As well as the five sons of Draupadi.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cc1 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca3\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u0c87\u0cb5\u0cb0 \u0c9c\u0cca\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c95\u0cc7\u0ca4\u0cc1<\/strong>, <\/strong>\u0c9a\u0cc7\u0c95\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca8<\/strong>, <\/strong>\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0cc0\u0cb0\u0cbe\u0c9c<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0ccd<\/strong>, <\/strong>\u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0ccb\u0c9c \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0cc8\u0cac\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0ca8\u0cb0\u0caa\u0cc1\u0c82\u0c97\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u0cac\u0cb2\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbf \u0caf\u0cc1\u0ca7\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc1<\/strong>, <\/strong>\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0ccc\u0c9c<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0cc1\u0cad\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0cae\u0c97\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0caf \u0c90\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cc2 \u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0\u0cc2 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ca5\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0905\u0938\u094d\u092e\u093e\u0915\u0902 \u0924\u0941 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u092f\u0947<\/strong> \u0924\u093e\u0928\u094d\u0928\u093f\u092c\u094b\u0927 \u0926\u094d\u0935\u093f\u091c\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0928\u093e\u092f\u0915\u093e \u092e\u092e \u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f<\/strong> \u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u093e\u0930\u094d\u0925\u0902 \u0924\u093e\u0928\u094d \u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u092e\u093f \u0924\u0947\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u096d\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c85\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c95\u0c82 \u0ca4\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe \u0caf\u0cc7<\/strong> \u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cac\u0ccb\u0ca7 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0cbe\u0caf\u0c95\u0cbe \u0cae\u0cae \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf<\/strong> \u0cb8\u0c82\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c82 \u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc0\u0cae\u0cbf \u0ca4\u0cc7 \u0965 <\/strong>1-7<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Added Duryodhana, addressing Dronacharya:<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u201cO Preeminent Brahmana,<\/strong><\/p>\n

Know that distinguished warriors<\/strong><\/p>\n

Are there on our side too.<\/strong><\/p>\n

I may mention them for your reference \u2013<\/strong><\/p>\n

Those army-chiefs of high caliber.\u201d<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca3\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6<\/strong><\/p>\n

\u0cb9\u0cc7 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cb0\u0cc7!<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0caa\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0cb8\u0cb9 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0caf\u0ccb\u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0ccb \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0cb5\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cbf.<\/strong><\/p>\n

\u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0cb8\u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cc7\u0cb7 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3 \u0ca8\u0cbe\u0caf\u0c95\u0cb0 <\/strong><\/p>\n

\u092d\u0935\u093e\u0928\u094d\u092d\u0940\u0937\u094d\u092e\u0936\u094d\u091a \u0915\u0930\u094d\u0923\u0936\u094d\u091a<\/strong> \u0915\u0943\u092a\u0936\u094d\u091a \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f\u091e\u094d\u091c\u092f\u0903\u0964 <\/strong><\/p>\n

\u0905\u0936\u094d\u0935\u0924\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u0935\u093f\u0915\u0930\u094d\u0923\u0936\u094d\u091a<\/strong> \u0938\u094c\u092e\u0926\u0924\u094d\u0924\u093f\u0930\u094d\u091c\u0926\u094d\u0930\u0925\u0903\u00a0\u00a0 \u0965\u0967.\u096e\u0965<\/strong><\/p>\n

\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0cad\u0cc0\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0c95\u0cc3\u0caa\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0cb8\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0c82\u0c9c\u0caf\u0c83 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0c85\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0cae\u0cbe \u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0cb8\u0ccc\u0cae\u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca5\u0c83 \u0965 <\/strong>1-8<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0Duryodhana said:<\/strong><\/p>\n

\u201cYour Honoured Self, Dronacharya, to begin with,<\/strong><\/p>\n

And Bheeshma, the grandsire known for his great Vow,<\/strong><\/p>\n

And Karna, the son of Kunti by the sun,<\/strong><\/p>\n

Then Krupa, the great winner of battles,<\/strong><\/p>\n

And then your own son, Aswathama,<\/strong><\/p>\n

And Vikarna and Soumadatta too.<\/strong><\/p>\n

\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca3\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cc0\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cb9\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0cc0\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cc1<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca8 \u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9c\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc2<\/strong>, <\/strong>\u0cb0\u0ca3\u0ca7\u0cc0\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0cc3\u0caa\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c85\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cc1<\/strong>, <\/strong>\u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc2<\/strong>, <\/strong>\u0cb8\u0ccb\u0cae\u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8 \u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0cc2\u0cb0\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0cc2<\/strong><\/p>\n

\u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0caf\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u092f\u0947 \u091a \u092c\u0939\u0935\u0903 \u0936\u0942\u0930\u093e<\/strong> \u092e\u0926\u0930\u094d\u0925\u0947 \u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u091c\u0940\u0935\u093f\u0924\u093e\u0903\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0928\u093e\u0928\u093e\u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0923\u093e\u0903<\/strong> \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u0935\u093f\u0936\u093e\u0930\u0926\u093e\u0903\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u096f\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c85\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0c9a \u0cac\u0cb9\u0cb5\u0c83 \u0cb6\u0cc2\u0cb0\u0cbe<\/strong> \u0cae\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cc7 \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c83 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0c83<\/strong> \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7 \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0c83 \u0965 <\/strong>1-9<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

Duryodhana said:<\/strong><\/p>\n

\u201cMore are there of great value,<\/strong><\/p>\n

Ready to give up<\/strong><\/p>\n

Even their lives for my cause,<\/strong><\/p>\n

Well-equipped with a variety of weapons<\/strong><\/p>\n

And well versed in warfare.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0ca8 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0ca8\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c85\u0ca8\u0cc7\u0c95 \u0cae\u0c82\u0ca6\u0cbf \u0cb5\u0cc0\u0cb0\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0ca7 \u0c85\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0\u0cc2 \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0905\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924\u0902 \u0924\u0926\u0938\u094d\u092e\u093e\u0915\u0902<\/strong> \u092c\u0932\u0902 \u092d\u0940\u0937\u094d\u092e\u093e\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u0902\u0964<\/strong><\/p>\n

\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924\u0902 \u0924\u094d\u0935\u093f\u0926\u092e\u0947\u0924\u0947\u0937\u093e\u0902<\/strong> \u092c\u0932\u0902 \u092d\u0940\u092e\u093e\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u092e\u094d\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0967\u0966\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c85\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c95\u0c82<\/strong> \u0cac\u0cb2\u0c82 \u0cad\u0cc0\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cae\u0cc7\u0ca4\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0c82<\/strong> \u0cac\u0cb2\u0c82 \u0cad\u0cc0\u0cae\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0965 <\/strong>1-10<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Duryodhana told Drona:<\/strong><\/p>\n

\u201cBut limited and inadequate seems<\/strong><\/p>\n

The strength of our army<\/strong><\/p>\n

Under the care of Bheeshma the Great,<\/strong><\/p>\n

Whereas the one that is led<\/strong><\/p>\n

And defended by Bheema<\/strong><\/p>\n

Looks battle-fit.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0ca8 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u0cad\u0cc0\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cb0 \u0cb8\u0cc7\u0ca8\u0cbe\u0cac\u0cb2\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6<\/strong><\/p>\n

\u0ca4\u0cbe\u0ca4 \u0cad\u0cc0\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cb0 \u0cb8\u0cc1\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0ca6 \u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0c95\u0cca\u0cb0\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cc7\u0ca8\u0ccb \u0c8e\u0c82\u0cac\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c97\u0ccb\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u0905\u092f\u0928\u0947\u0937\u0941 \u091a \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u0941<\/strong> \u092f\u0925\u093e\u092d\u093e\u0917\u092e\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u0903\u0964<\/strong><\/p>\n

\u092d\u0940\u0937\u094d\u092e\u092e\u0947\u0935\u093e\u092d\u093f\u0930\u0915\u094d\u0937\u0928\u094d\u0924\u0941<\/strong> \u092d\u0935\u0928\u094d\u0924\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935 \u090f\u0935 \u0939\u093f\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0967\u0967\u0965<\/strong> \u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c85\u0caf\u0ca8\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0c9a \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cc1<\/strong> \u0caf\u0ca5\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0c97\u0cae\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c83 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0cad\u0cc0\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cae\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c82\u0ca4\u0cc1<\/strong> \u0cad\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0c83 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5 \u0c8f\u0cb5 \u0cb9\u0cbf \u0965 <\/strong>1-11<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Duryodhana concluded by saying:<\/strong><\/p>\n

\u201cTherefore march and keep guard<\/strong><\/p>\n

At all the strategic points,<\/strong><\/p>\n

At your assigned positions,<\/strong><\/p>\n

And provide protection to Grandsire Bheeshma.\u201d<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0ca8 \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<\/strong><\/p>\n

\u0c86\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c86\u0caf\u0c95\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cc0\u0cb5\u0cc1<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0c88\u0c97 \u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cb9 \u0cad\u0cc0\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc0\u0ca1\u0cbf.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0924\u0938\u094d\u092f \u0938\u091e\u094d\u091c\u0928\u092f\u0928\u094d\u0939\u0930\u094d\u0937\u0902<\/strong> \u0915\u0941\u0930\u0941\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u0903 \u092a\u093f\u0924\u093e\u092e\u0939\u0903\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0938\u093f\u0902\u0939\u0928\u093e\u0926\u0902 \u0928\u093f\u0928\u093e\u0926\u094d\u092f\u094b\u091a\u094d\u091a\u0948\u0903<\/strong> \u0936\u0919\u094d\u0916\u0902 \u0926\u0927\u094d\u092e\u094c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093e\u092a\u0935\u093e\u0928\u094d\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0967\u0968\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0c82\u0c9c\u0ca8\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0c82<\/strong> \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c83 \u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cb9\u0c83 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0c82 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc8\u0c83<\/strong> \u0cb6\u0c82\u0c96\u0c82 \u0ca6\u0ca7\u0ccd\u0cae\u0ccc \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0965 <\/strong>1-12<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Bheeshma the Eldest in the Kuru clan,<\/strong><\/p>\n

The great Grandsire, filled with valour,<\/strong><\/p>\n

Roared then like a lion and sounded his conch,<\/strong><\/p>\n

The loud sound of which filled with joy<\/strong><\/p>\n

The heart of Duryodhana.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cbe\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c89\u0c82\u0c9f\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6<\/strong><\/p>\n

\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0cb2 \u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cb9\u0cb0\u0cbe\u0ca6<\/strong>, <\/strong>\u0c85\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbe\u0caa\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0cc0\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0c89\u0c9a\u0ccd\u0c9a \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf \u0cb6\u0c82\u0c96\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8a\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u0c87\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u0924\u0924\u0903 \u0936\u0919\u094d\u0916\u093e\u0936\u094d\u091a \u092d\u0947\u0930\u094d\u092f\u0936\u094d\u091a<\/strong> \u092a\u0923\u0935\u093e\u0928\u0915\u0917\u094b\u092e\u0941\u0916\u093e\u0903\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0938\u0939\u0938\u0948\u0935\u093e\u092d\u094d\u092f\u0939\u0928\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924<\/strong> \u0938 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0938\u094d\u0924\u0941\u092e\u0941\u0932\u094b\u093d\u092d\u0935\u0924\u094d\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0967\u0969\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0ca4\u0ca4\u0c83 \u0cb6\u0c82\u0c96\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0cad\u0cc7\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb6\u0ccd\u0c9a<\/strong> \u0caa\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0c97\u0ccb\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cbe\u0c83 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0cb9\u0cb8\u0cc8\u0cb5\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4<\/strong> \u0cb8 \u0cb6\u0cac\u0ccd\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cae\u0cc1\u0cb2\u0ccb\u0cbd\u0cad\u0cb5\u0ca4\u0ccd \u0965 <\/strong>1-13<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>A variety of instruments then<\/strong><\/p>\n

Such as conch shells, drums, bugles,<\/strong><\/p>\n

Trumpets and horns, \u00a0\u00a0all of a sudden,<\/strong><\/p>\n

Burst \u00a0into frightening tumult.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c85\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cb6\u0c82\u0c96\u0c97\u0cb3\u0cc2<\/strong>, <\/strong>\u0cad\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc2<\/strong>, <\/strong>\u0ca1\u0ccb\u0cb2\u0cc1<\/strong>, <\/strong>\u0ca4\u0cae\u0c9f\u0cc6<\/strong>, <\/strong>\u0cae\u0cc3\u0ca6\u0c82\u0c97<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0c97\u0cbe\u0cb0\u0cbf<\/strong>,<\/strong>\u0cb0\u0ca3\u0cad\u0cc7\u0cb0\u0cbf<\/strong>,<\/strong>\u0c95\u0cb9\u0cb3\u0cc6<\/strong>, <\/strong>\u0c97\u0ccb\u0cae\u0cc1\u0c96 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c92\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0cca\u0cb3\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u0c86 \u0cb0\u0ca3\u0cb6\u0cac\u0ccd\u0ca6\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0cc0\u0cb7\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u0924\u0924\u0903 \u0936\u094d\u0935\u0947\u0924\u0948\u0930\u094d\u0939\u092f\u0948\u0930\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0947<\/strong> \u092e\u0939\u0924\u093f \u0938\u094d\u092f\u0928\u094d\u0926\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u094c\u0964<\/strong><\/p>\n

\u092e\u093e\u0927\u0935\u0903 \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u0936\u094d\u091a\u0948\u0935<\/strong> \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u094c \u0936\u0919\u094d\u0916\u094c \u092a\u094d\u0930\u0926\u0927\u094d\u092e\u0924\u0941\u0903\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0967\u096a\u0965<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0ca4\u0ca4\u0c83 \u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0ca4\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0caf\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cc7<\/strong> \u0cae\u0cb9\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0ccc \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cb5\u0c83 \u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cc8\u0cb5<\/strong> \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ccc \u0cb6\u0c82\u0c96\u0ccc \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ca7\u0ccd\u0cae\u0ca4\u0cc1\u0c83 \u0965 <\/strong>1-14<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Thereafter, Krishna as well as Arjuna,<\/strong><\/p>\n

Both seated on a great chariot,<\/strong><\/p>\n

Yoked by white horses,<\/strong><\/p>\n

Sounded their divine conches.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0ca4\u0ca6\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cac\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0c95\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5<\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ca5\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c89\u0caa\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c85\u0cb2\u0ccc\u0c95\u0cbf\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0c82\u0c96\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8a\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u092a\u093e\u091e\u094d\u091a\u091c\u0928\u094d\u092f\u0902 \u0939\u0943\u0937\u0940\u0915\u0947\u0936\u094b<\/strong> \u0926\u0947\u0935\u0926\u0924\u094d\u0924\u0902 \u0927\u0928\u091e\u094d\u091c\u092f\u0903\u0964<\/strong><\/p>\n

\u092a\u094c\u0923\u094d\u0921\u094d\u0930\u0902 \u0926\u0927\u094d\u092e\u094c \u092e\u0939\u0936\u0919\u094d\u0916\u0902<\/strong> \u092d\u0940\u092e\u0915\u0930\u094d\u092e\u093e \u0935\u0943\u0915\u094b\u0926\u0930\u0903\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0967\u096b\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0caa\u0cbe\u0c82\u0c9a\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cb9\u0cc3\u0cb7\u0cc0\u0c95\u0cc7\u0cb6\u0ccb<\/strong> \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0ca7\u0ca8\u0c82\u0c9c\u0caf\u0c83 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0caa\u0ccc\u0c82\u0ca1\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0ca6\u0ca7\u0ccd\u0cae\u0ccc \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb6\u0c82\u0c96\u0c82<\/strong> \u0cad\u0cc0\u0cae\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe \u0cb5\u0cc3\u0c95\u0ccb\u0ca6\u0cb0\u0c83 \u0965 <\/strong>1-15<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Krishna sounded his conch called Panchajanya<\/strong><\/p>\n

And Arjuna his conch known as Devadatta.<\/strong><\/p>\n

Similarly Bheema, of daunting action,<\/strong><\/p>\n

Sounded his own conch Poundram.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb0\u0c95\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0caa\u0cbe\u0c82\u0c9a\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0cb6\u0c82\u0c96\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2<\/strong><\/p>\n

\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0c82\u0c95\u0cbf\u0ca4 \u0cb6\u0c82\u0c96\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cc1\u0ca4 \u0cb8\u0cbe\u0cb9\u0cb8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cad\u0cc0\u0cae\u0ca8\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0caa\u0ccc\u0c82\u0ca1\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb6\u0c82\u0c96\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c8a\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0905\u0928\u0928\u094d\u0924\u0935\u093f\u091c\u092f\u0902 \u0930\u093e\u091c\u093e<\/strong> \u0915\u0941\u0928\u094d\u0924\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b \u092f\u0941\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0930\u0903\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0928\u0915\u0941\u0932\u0903 \u0938\u0939\u0926\u0947\u0935\u0936\u094d\u091a<\/strong> \u0938\u0941\u0918\u094b\u0937\u092e\u0923\u093f\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0915\u094c\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0967\u096c\u0965<\/strong><\/p>\n

\u0c85\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0caf\u0c82 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cbe<\/strong> \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca4\u0cc0\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccb \u0caf\u0cc1\u0ca7\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbf\u0cb0\u0c83 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c83 \u0cb8\u0cb9\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb6\u0ccd\u0c9a<\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0c98\u0ccb\u0cb7\u0cae\u0ca3\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caa\u0c95\u0ccc \u0965 <\/strong>1-16<\/strong>\u0965<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0Then King Udhisthira, Kunti\u2019s son,<\/strong><\/p>\n

Sounded the conch called Anantavijayam;<\/strong><\/p>\n

And the twosome Nakula and Sahadeva<\/strong><\/p>\n

Sounded Sughosha and Manipushpaka respectively.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c85\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0c95\u0cc1\u0c82\u0ca4\u0cc0\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0caf\u0cc1\u0ca7\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbf\u0cb0 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0caf\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb6\u0c82\u0c96\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0c95\u0cc1\u0cb2 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb8\u0cb9\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0c98\u0ccb\u0cb7 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ca3\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c95\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0c82\u0cac<\/strong><\/p>\n

\u0cb6\u0c82\u0c96\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c8a\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u0915\u093e\u0936\u094d\u092f\u0936\u094d\u091a \u092a\u0930\u092e\u0947\u0937\u094d\u0935\u093e\u0938\u0903<\/strong> \u0936\u093f\u0916\u0923\u094d\u0921\u0940 \u091a \u092e\u0939\u093e\u0930\u0925\u0903\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0927\u0943\u0937\u094d\u091f\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u094d\u0928\u094b \u0935\u093f\u0930\u093e\u091f\u0936\u094d\u091a<\/strong> \u0938\u093e\u0924\u094d\u092f\u0915\u093f\u0936\u094d\u091a\u093e\u092a\u0930\u093e\u091c\u093f\u0924\u0903\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0967\u096d\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0c83<\/strong> \u0cb6\u0cbf\u0c96\u0c82\u0ca1\u0cc0 \u0c9a \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ca5\u0c83 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0ca7\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0cae\u0ccd\u0ca8\u0ccb \u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c9f\u0cb6\u0ccd\u0c9a<\/strong> \u0cb8\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0c83 \u0965 <\/strong>1-17<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0926\u094d\u0930\u0941\u092a\u0926\u094b \u0926\u094d\u0930\u094c\u092a\u0926\u0947\u092f\u093e\u0936<\/strong> \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u0903 \u092a\u0943\u0925\u093f\u0935\u0940\u092a\u0924\u0947\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0938\u094c\u092d\u0926\u094d\u0930\u0936\u094d\u091a \u092e\u0939\u093e\u092c\u093e\u0939\u0941\u0903<\/strong> \u0936\u0919\u094d\u0916\u093e\u0928\u094d\u0926\u0927\u094d\u092e\u0941\u0903 \u092a\u0943\u0925\u0915\u094d\u092a\u0943\u0925\u0915\u094d\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0967\u096e\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0ca6\u0ccb \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0caa\u0ca6\u0cc7\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a<\/strong> \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb6\u0c83 \u0caa\u0cc3\u0ca5\u0cbf\u0cb5\u0cc0\u0caa\u0ca4\u0cc7 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0ccc\u0cad\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cac\u0cbe\u0cb9\u0cc1\u0c83<\/strong> \u00a0<\/strong>\u0cb6\u0c82\u0c96\u0cbe\u0c82\u0ca6\u0ca7\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c83 \u0caa\u0cc3\u0ca5\u0c95\u0ccd\u0caa\u0cc3\u0ca5\u0c95\u0ccd \u0965 <\/strong>1-18<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Sanjaya said:<\/strong><\/p>\n

\u201cO King Dhrutarashtra,<\/strong><\/p>\n

\u00a0Thereafter,<\/strong><\/p>\n

The King of Kashi, a great archer,<\/strong><\/p>\n

The two Maharathas: Shikhandi and Dhrustadyumna,<\/strong><\/p>\n

King Virata, the invincible Satyaki,<\/strong><\/p>\n

Drupada, and the five sons of Draupadi,<\/strong><\/p>\n

Abhimanyu, the mighty-armed as well \u2013<\/strong><\/p>\n

\u00a0All of them sounded their conches, severally,<\/strong><\/p>\n

From all directions.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c8e\u0cb2\u0cc8 \u0ca7\u0cc3\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cc7<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0cb9\u0cbe \u0ca7\u0ca8\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0cb6\u0cc0\u0cb0\u0cbe\u0c9c<\/strong>, <\/strong>\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ca5\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0cbf\u0c96\u0c82\u0ca1\u0cbf<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0cae\u0ccd\u0ca8<\/strong>, <\/strong>\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c9f<\/strong>, <\/strong>\u0c85\u0c9c\u0cc7\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cbf<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0ca6\u0cc3\u0caa\u0ca6\u0cb0\u0cbe\u0c9c<\/strong>, <\/strong>\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0caf \u0caa\u0c82\u0c9a\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cc2<\/strong>, <\/strong>\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cb6\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc1<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

–<\/strong>\u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb0\u0cc2 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb6\u0c82\u0c96\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8a\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u0938 \u0918\u094b\u0937\u094b \u0927\u093e\u0930\u094d\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902<\/strong> \u0939\u0943\u0926\u092f\u093e\u0928\u093f \u0935\u094d\u092f\u0926\u093e\u0930\u092f\u0924\u094d\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0928\u092d\u0936\u094d\u091a \u092a\u0943\u0925\u093f\u0935\u0940\u0902 \u091a\u0948\u0935<\/strong> \u0924\u0941\u092e\u0941\u0932\u094b \u0935\u094d\u092f\u0928\u0941\u0928\u093e\u0926\u092f\u0928\u094d\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0967\u096f\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0cb8 \u0c98\u0ccb\u0cb7\u0ccb \u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82<\/strong> \u00a0<\/strong>\u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0caf\u0ca4\u0ccd \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0cad\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0caa\u0cc3\u0ca5\u0cbf\u0cb5\u0cc0\u0c82 \u0c9a\u0cc8\u0cb5<\/strong> \u0ca4\u0cc1\u0cae\u0cc1\u0cb2\u0ccb\u0cbd\u0cad\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc1\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0caf\u0ca8\u0ccd \u0965 <\/strong>1-19<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Sanjaya said:<\/strong><\/p>\n

\u201cThe deafening sound<\/strong><\/p>\n

\u00a0Sent out by all those conches,<\/strong><\/p>\n

All around, reverberated <\/strong><\/p>\n

Over the sky and the earth,<\/strong><\/p>\n

Rending the hearts of Dhritarashtra\u2019s sons.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c86 \u0cad\u0caf\u0c82\u0c95\u0cb0\u0c95\u0cbf\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0ca1\u0c9a\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0c82\u0c96 \u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cbf<\/strong><\/p>\n

\u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2<\/strong>, <\/strong>\u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0cb8\u0cb9 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe<\/strong><\/p>\n

\u0ca7\u0cc3\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0ca8 \u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb3 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9b\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u0905\u0925 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e<\/strong> \u0927\u093e\u0930\u094d\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d \u0915\u092a\u093f\u0927\u094d\u0935\u091c\u0903\u0964<\/strong><\/p>\n

\u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u092e\u094d\u092a\u093e\u0924\u0947<\/strong> \u0927\u0928\u0941\u0930\u0941\u0926\u094d\u092f\u092e\u094d\u092f \u092a\u093e\u0923\u094d\u0921\u0935\u0903\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0968\u0966\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c85\u0ca5 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb5\u0cbe<\/strong> \u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c95\u0caa\u0cbf\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0c83 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca4\u0cc7<\/strong> \u0ca7\u0ca8\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cae\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0c83 \u0965 <\/strong>1-20<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0939\u0943\u0937\u0940\u0915\u0947\u0936\u0902 \u0924\u0926\u093e \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u092e\u094d<\/strong> \u0907\u0926\u092e\u093e\u0939 \u092e\u0939\u0940\u092a\u0924\u0947\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0cb9\u0cc3\u0cb7\u0cc0\u0c95\u0cc7\u0cb6\u0c82 \u0ca4\u0ca6\u0cbe \u0cb5\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cae\u0ccd<\/strong> \u0c87\u0ca6\u0cae\u0cbe\u0cb9 \u0cae\u0cb9\u0cc0\u0caa\u0ca4\u0cc7 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Sanjaya added:<\/strong><\/p>\n

\u201cO Dhrutarashtra,<\/strong><\/p>\n

Then Arjuna, who has Hanuman<\/strong><\/p>\n

As insignia on his flag,<\/strong><\/p>\n

Saw the sons of Dhrutarashtra<\/strong><\/p>\n

Getting ready for the battle,<\/strong><\/p>\n

Setting their arrows ready to wield,<\/strong><\/p>\n

He too lifted up his bow<\/strong><\/p>\n

And addressed Krishna thus:<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0cb9\u0cc7 \u0ca7\u0cc3\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0<\/strong>, <\/strong>\u0c85\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0c95\u0caa\u0cbf\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0ca8\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0ccc\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf<\/strong>, <\/strong>\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc2 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca7\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0cbe\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cc1 \u0c88 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928<\/strong> \u0909\u0935\u093e\u091a<\/strong><\/p>\n

\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8 \u0c89\u0cb5\u0cbe\u0c9a \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0938\u0947\u0928\u092f\u094b\u0930\u0941\u092d\u092f\u094b\u0930\u094d\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947<\/strong> \u0930\u0925\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u092f \u092e\u0947\u093d\u091a\u094d\u092f\u0941\u0924\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0968\u0967\u0965<\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0cc7\u0ca8\u0caf\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0cad\u0caf\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc7<\/strong> \u0cb0\u0ca5\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0caf \u0cae\u0cc7\u0cbd\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4 \u0965 <\/strong>1-21<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u092f\u093e\u0935\u0926\u0947\u0928\u093e\u0928\u094d\u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0947\u093d\u0939\u0902<\/strong> \u092f\u094b\u0926\u094d\u0927\u0941\u0915\u093e\u092e\u093e\u0928\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0915\u0948\u0930\u094d\u092e\u092f\u093e \u0938\u0939 \u092f\u094b\u0926\u094d\u0927\u0935\u094d\u092f\u092e\u094d<\/strong> \u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u0930\u0923\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u092f\u092e\u0947\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0968\u0968\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0ca6\u0cc7\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0cbd\u0cb9\u0c82<\/strong> \u0caf\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cc1\u0c95\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0c95\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0caf\u0cbe \u0cb8\u0cb9 \u0caf\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cae\u0ccd<\/strong> \u0c85\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cc7 \u0965 <\/strong>1-22<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u092f\u094b\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u093e\u0928\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0947\u093d\u0939\u0902<\/strong> \u0924\u094d\u092f \u090f\u0924\u0947\u093d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092e\u093e\u0917\u0924\u093e\u0903\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0927\u093e\u0930\u094d\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0938\u094d\u092f \u0926\u0941\u0930\u094d\u092c\u0941\u0927\u094d\u0939\u0946<\/strong> \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u0946 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u091a\u093f\u0915\u0940\u0930\u094d\u0937\u0935\u0903\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0968\u0969\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc7\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0cbd\u0cb9\u0c82<\/strong> \u0ca4\u0ccd\u0caf \u0c8f\u0ca4\u0cc7\u0cbd\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0c97\u0ca4\u0cbe\u0c83 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cc7<\/strong> \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c9a\u0cbf\u0c95\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cb5\u0c83 \u0965 <\/strong>1-23<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Arjuna said:<\/strong><\/p>\n

O Krishna, let my chariot be stationed<\/strong><\/p>\n

In between the two armies<\/strong><\/p>\n

So that I may know all those<\/strong><\/p>\n

Who have come determined to fight,<\/strong><\/p>\n

And whom I should engage with, –<\/strong><\/p>\n

All those that have come to favour<\/strong><\/p>\n

Duryodhana, the \u00a0evil-minded son of Dhrutarashtra.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6-\u0cb9\u0cc7 \u0c85\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c88 \u0c98\u0ccb\u0cb0 \u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0cb9\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0ca1\u0cac\u0cc7\u0c95\u0ccb<\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cc1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0c82\u0c9f\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0cb5\u0cc0\u0cb0\u0cb0\u0cc1<\/strong> \u00a0<\/strong>\u0c88 \u0cb0\u0ca3\u0cb0\u0c82\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0ccb \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0cb2\u0cbe\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6<\/strong>, <\/strong>\u0c88 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb0\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0938\u091e\u094d\u091c\u092f \u0909\u0935\u093e\u091a<\/strong>–<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u090f\u0935\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u094b \u0939\u0943\u0937\u0940\u0915\u0947\u0936\u094b<\/strong> \u0917\u0941\u0921\u093e\u0915\u0947\u0936\u0947\u0928 \u092d\u093e\u0930\u0924<\/strong>!<\/strong>\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0938\u0947\u0928\u092f\u094b\u0930\u0941\u092d\u092f\u094b\u0930\u094d\u092e\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u0947<\/strong> \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0930\u0925\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\u092e\u094d\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0968\u096a\u0965<\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0caf \u0c89\u0cb5\u0cbe\u0c9a \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0c8f\u0cb5\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccb \u0cb9\u0cc3\u0cb7\u0cc0\u0c95\u0cc7\u0cb6\u0ccb<\/strong> \u0c97\u0cc1\u0ca1\u0cbe\u0c95\u0cc7\u0cb6\u0cc7\u0ca8 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4 \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0cc7\u0ca8\u0caf\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0cad\u0caf\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0cb0\u0ca5\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cae\u0ccd \u0965 <\/strong>1-24<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u092d\u0940\u0937\u094d\u092e\u0926\u094d\u0930\u094b\u0923\u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916\u0924\u0903<\/strong> \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u093e\u0902 \u091a \u092e\u0939\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0909\u0935\u093e\u091a<\/strong> “<\/strong>\u092a\u093e\u0930\u094d\u0925<\/strong>! <\/strong>\u092a\u0938\u094d\u092f\u0948\u0924\u093e\u0928\u094d<\/strong> \u0938\u092e\u0935\u0947\u0924\u093e\u0928\u094d\u0915\u0941\u0930\u0942<\/strong>“<\/strong>\u0928\u093f\u0924\u093f\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0968\u096b\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0cad\u0cc0\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca3\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0c96\u0ca4\u0c83<\/strong> \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0c82 \u0c9a \u0cae\u0cb9\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0964<\/strong><\/p>\n

\u0c89\u0cb5\u0cbe\u0c9a \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cc8\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd<\/strong> \u0cb8\u0cae\u0cb5\u0cc7\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc2\u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0965 <\/strong>1-25<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Sanjaya said:<\/strong><\/p>\n

As asked by Arjuna,<\/strong><\/p>\n

Krishna positioned the chariot<\/strong><\/p>\n

In between the two armies,<\/strong><\/p>\n

Facing Bheeshma, Drona, <\/strong><\/p>\n

And all the kings supporting them.<\/strong><\/p>\n

Then Krishna said: \u201cO Arjuna, behold<\/strong><\/p>\n

Those Kouravas gathered here<\/strong><\/p>\n

For the great Encounter.\u201d<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0caf\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0c8e\u0cb2\u0cc8 \u0ca7\u0cc3\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0<\/strong>, <\/strong>\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0c88 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cb2\u0cc1<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc6<\/strong>, <\/strong>\u0cad\u0cc0\u0cb7\u0ccd\u0cae<\/strong>, <\/strong>\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca3<\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0ca4\u0cb0 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0cb0 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6<\/strong>, <\/strong>\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0cb0\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cbf<\/strong>, \u201c<\/strong>\u0cb9\u0cc7 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cbe<\/strong>,<\/strong><\/p>\n

\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c88 \u0cb8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4 \u0c95\u0ccc\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cc1<\/strong>\u201d <\/strong>\u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1<\/strong><\/p>\n

\u0924\u0924\u094d\u0930\u093e\u092a\u0938\u094d\u092f\u0924\u094d\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u0903\u092a\u093f\u0924\u0944\u0928\u0925 \u092a\u093f\u0924\u093e\u092e\u0939\u093e\u0928\u094d\u0964<\/strong><\/p>\n

\u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u092e\u093e\u0924\u0941\u0932\u093e\u0928\u094d\u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u0944\u0928\u094d<\/strong> \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u092a\u094c\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0938\u0916\u0940\u0902\u0938\u094d\u0924\u0925\u093e\u0965\u0967<\/strong>.<\/strong>\u0968\u096c\u0965<\/strong> \u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c83<\/em><\/strong> \u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cc4\u0ca8\u0ca5 \u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0cb2\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0cc4\u0ca8\u0ccd<\/em><\/strong> \u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caa\u0ccc\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0c96\u0cc0\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca5\u0cbe \u0965 <\/em><\/strong>1-26<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0936\u094d\u0935\u0936\u0941\u0930\u093e\u0928\u094d\u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u0936\u094d\u091a\u0948\u0935<\/em><\/strong> \u0938\u0947\u0928\u092f\u094b\u0930\u0941\u092d\u092f\u094b\u0930\u092a\u093f\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0924\u093e\u0928\u094d\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0938 \u0915\u094c\u0928\u094d\u0924\u0947\u092f\u0903\u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0942\u0928\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u0968\u096d\u0965<\/em><\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb6\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cc8\u0cb5<\/em><\/strong> \u0cb8\u0cc7\u0ca8\u0caf\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0cad\u0caf\u0ccb\u0cb0\u0caa\u0cbf \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0cae\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0caf \u0cb8 \u0c95\u0ccc\u0c82\u0ca4\u0cc7\u0caf\u0c83<\/em><\/strong> \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cc2\u0ca8\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0965 <\/em><\/strong>1-27<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

Then Arjuna saw, pitched on each side<\/strong><\/p>\n

\u00a0And pitted against one another, <\/strong><\/p>\n

Uncles, grandfathers, Acharyas, <\/strong><\/p>\n

Moters\u2019 brothers, brothers and cousins,<\/strong><\/p>\n

Sons, nephews, grandsons,<\/strong><\/p>\n

Grandnephews and friends. <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Also, there were fathers-in-law,<\/strong><\/p>\n

Uncles and bosom friends in both the sides.<\/strong><\/p>\n

Having observed all those relatives,<\/strong><\/p>\n

Staying firm and ready to engage in fighting,<\/strong><\/p>\n

Arjuna was overpowered by a surge of compassion.<\/strong><\/p>\n

He felt very much distressed<\/strong><\/p>\n

When he saw all the kith and kin<\/strong><\/p>\n

Come to fight with one another.<\/strong><\/p>\n

He burst into a fit of despair.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>\u0c85\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c9a\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0caa\u0ccd\u0caa<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0ca6\u0cca\u0ca1\u0ccd\u0ca1\u0caa\u0ccd\u0caa\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2<\/em><\/strong>,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0cb8\u0ccb\u0ca6\u0cb0 \u0cae\u0cbe\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2<\/em><\/strong>,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0ccb\u0ca6\u0cb0\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0cae\u0cca\u0cae\u0ccd\u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0cae\u0cb5\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0cae\u0cbe\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cc8\u0cb7\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928<\/strong> \u0909\u0935\u093e\u091a<\/strong><\/p>\n

\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u0947\u092e\u0902 \u0938\u094d\u0935\u091c\u0928\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923<\/em><\/strong> \u092f\u0941\u092f\u0941\u0924\u094d\u0938\u0941\u0902 \u0938\u092e\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u092e\u094d\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u0968\u096e\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8 \u0c89\u0cb5\u0cbe\u0c9a \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca6\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cae\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ca8\u0c82 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3<\/em><\/strong> \u0caf\u0cc1\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0c82 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0965 <\/em><\/strong>1-28<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0938\u0940\u0926\u0928\u094d\u0924\u093f \u092e\u092e \u0917\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f<\/em><\/strong> \u092e\u0941\u0916\u0902 \u091a \u092a\u0930\u093f\u0936\u0941\u0937\u094d\u092f\u0924\u093f\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0935\u0947\u092a\u0925\u0941\u0936\u094d\u091a \u0936\u0930\u0940\u0930\u0947 \u092e\u0947<\/em><\/strong> \u0930\u094b\u092e\u0939\u0930\u094d\u0937\u0936\u094d\u091a \u091c\u093e\u092f\u0924\u0947\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u0968\u096f\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0cb8\u0cc0\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cae \u0c97\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbf<\/em><\/strong> \u0cae\u0cc1\u0c96\u0c82 \u0c9a \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0cb5\u0cc7\u0caa\u0ca5\u0cc1\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0cb6\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0cc7 \u0cae\u0cc7<\/em><\/strong> \u0cb0\u0ccb\u0cae\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0c9c\u0cbe\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0965 <\/em><\/strong>1-29<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0917\u093e\u0923\u094d\u0921\u0940\u0935\u0902 \u0938\u094d\u0930\u0902\u0938\u0924\u0947\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0924\u094d<\/em><\/strong> \u0924\u094d\u0935\u0915\u094d\u091a\u0948\u0935 \u092a\u0930\u093f\u0926\u0939\u094d\u092f\u0924\u0947\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0928 \u091a \u0936\u0915\u094d\u0928\u094b\u092e\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0924\u0941\u0902<\/em><\/strong> \u092d\u094d\u0930\u092e\u0924\u0940\u0935 \u091a \u092e\u0947 \u092e\u0928\u0903\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u0969\u0966\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c97\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cc0\u0cb5\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0c82\u0cb8\u0ca4\u0cc7 \u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd<\/em><\/strong> \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0c9a\u0cc8\u0cb5 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cb9\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca8 \u0c9a \u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca8\u0ccb\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0c82<\/em><\/strong> \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ca4\u0cc0\u0cb5 \u0c9a \u0cae\u0cc7 \u0cae\u0ca8\u0c83 \u0965 <\/em><\/strong>1-30<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0928\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u0928\u093f \u091a \u092a\u0938\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f<\/em><\/strong> \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924\u093e\u0928\u093f \u0915\u0947\u0936\u0935<\/em><\/strong>!<\/em><\/strong>\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0928 \u091a \u0936\u094d\u0930\u0947\u092f\u094b\u093d\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f<\/em><\/strong> \u0939\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u094d\u0935\u091c\u0928\u092e\u093e\u0939\u0935\u0947\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u0969\u0967\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0c9a \u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbf<\/em><\/strong> \u0cb5\u0cbf\u0caa\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0c95\u0cc7\u0cb6\u0cb5 \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca8 \u0c9a \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0caf\u0ccb\u0cbd\u0ca8\u0cc1\u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbf<\/em><\/strong> \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cb5\u0cc7 \u0965 <\/em><\/strong>1-31<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

Arjuna said:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u201cI feel affliction in my hands;<\/em><\/strong><\/p>\n

My mouth is getting parched;<\/em><\/strong><\/p>\n

I begin to shiver all over;<\/em><\/strong><\/p>\n

My hair bristles, fear-struck.<\/em><\/strong><\/p>\n

Gandiva my bow slips from my hand;<\/em><\/strong><\/p>\n

My skin is getting inflamed;<\/em><\/strong><\/p>\n

I cannot stand firm on my feet;<\/em><\/strong><\/p>\n

My mind begins to reel.<\/em><\/strong><\/p>\n

Adverse and inauspicious are the omens.<\/em><\/strong><\/p>\n

I don\u2019t see any merit accruing<\/em><\/strong><\/p>\n

From causing death to my own people<\/em><\/strong><\/p>\n

In this war.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1- \u0c8e\u0cb2\u0cc8 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0cb2\u0cbe\u0cb7\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca8\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0cb0\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c85\u0cb5\u0caf\u0cb5\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cc6<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0caf\u0cc1 \u0c92\u0ca3\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cae\u0cc1\u0c96 \u0cac\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb6\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0c82\u0caa\u0ca8\u0cb5\u0cc2<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0cb0\u0ccb\u0cae\u0cbe\u0c82\u0c9a\u0ca8\u0cb5\u0cc2<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0c89\u0c82\u0c9f\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c97\u0cbe\u0c82\u0ca1\u0cc0\u0cb5 \u0ca7\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0c95\u0cc8\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc2 \u0cb8\u0cb9 \u0cb8\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb9\u0cc7 \u0c95\u0cc7\u0cb6\u0cb5<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0ca8\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc2 \u0c86\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0ca8\u0cc6. \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0cb6\u0cc1\u0cad \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0c95 \u0cb6\u0c95\u0cc1\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cc7 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cc6.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb9\u0cc7 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cac\u0c82\u0ca7\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0c95\u0cca\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc2 \u0c86\u0c97\u0cb2\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cc1.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0928 \u0915\u093e\u0919\u094d\u0915\u094d\u0937\u0947 \u0935\u093f\u091c\u092f\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923<\/em><\/strong>! \u00a0<\/em><\/strong>\u0928 \u091a \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0902 \u0938\u0941\u0916\u093e\u0928\u093f \u091a\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0915\u093f\u0902 \u0928\u094b \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0947\u0928<\/em><\/strong> \u0917\u094b\u0935\u093f\u0928\u094d\u0926<\/em><\/strong>! <\/em><\/strong>\u0915\u093f\u0902 \u092d\u094b\u0917\u0948\u0930\u094d\u091c\u0940\u0935\u093f\u0924\u0947\u0928 \u0935\u093e\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u0969\u0968\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0ca8 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0caf\u0c82 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3<\/em><\/strong> \u0ca8 \u0c9a \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0c9a \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c95\u0cbf\u0c82 \u0ca8\u0ccb \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca8 \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6<\/em><\/strong> \u0c95\u0cbf\u0c82 \u0cad\u0ccb\u0c97\u0cc8\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cc7\u0ca8 \u0cb5\u0cbe \u0965 <\/em><\/strong>1-32<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Arjuna continued:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u201cNot for me the triumph in this war<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0Nor the coveted empire.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0No, not even the pleasures consequent.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c85\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cc2 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cc0<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cc0<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cc0 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u092f\u0947\u0937\u093e\u092e\u0930\u094d\u0925\u0947 \u0915\u093e\u0919\u094d\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u0902 \u0928\u094b<\/em><\/strong> \u00a0<\/em><\/strong>\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0902 \u092d\u094b\u0917\u093e\u0903 \u0938\u0941\u0916\u093e\u0928\u093f \u091a\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0924 \u0907\u092e\u0947\u093d\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u0947<\/em><\/strong> \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0927\u0928\u093e\u0928\u093f \u091a\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u0969\u0969\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0caf\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cc7 \u0c95\u0cbe\u0c82\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca4\u0c82 \u0ca8\u0ccb<\/em><\/strong> \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0cad\u0ccb\u0c97\u0cbe\u0c83 \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0c9a \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca4 \u0c87\u0cae\u0cc7\u0cbd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbe \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cc7<\/em><\/strong> \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0ca7\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0c9a \u0965 <\/em><\/strong>1-33<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong> \u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Arjunan said:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u201cGovinda, what should I crave?<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 Kingdom, pleasures and the very existence?<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 When those for whose sake I crave<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Are themselves come to fight<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 And give up all their possessions,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Including lives?\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb9\u0cc7 \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbe!<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0ccb\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cb0 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1<\/em><\/strong> \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cb9 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6\u0caf\u0ccb<\/em><\/strong> \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc7 \u0ca7\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0c86\u0cb8\u0cc6 \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97 \u0c85\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c8f\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ccb\u0c9c\u0ca8<\/em><\/strong>?<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0903 \u092a\u093f\u0924\u0930\u0903 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0903<\/em><\/strong> \u0924\u0925\u0948\u0935 \u091a \u092a\u093f\u0924\u093e\u092e\u0939\u093e\u0903\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u092e\u093e\u0924\u0941\u0932\u093e\u0903 \u0936\u094d\u0935\u0938\u0941\u0930\u093e\u0903 \u092a\u094c\u0924\u094d\u0930\u093e\u0903<\/em><\/strong> \u0936\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e\u0903 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0928\u0938\u094d\u0924\u0925\u093e\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u0969\u096a\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c83 \u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0c83 \u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c83<\/em><\/strong> \u0ca4\u0ca5\u0cc8\u0cb5 \u0c9a \u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cb9\u0cbe\u0c83 \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc1\u0cb2\u0cbe\u0c83 \u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb6\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0c83 \u0caa\u0ccc\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c83<\/em><\/strong> \u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0c83 \u0cb8\u0c82\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cbf\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca5\u0cbe \u0965 <\/em><\/strong>1-34<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

. \u00a0Arjuna further said:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 \u201c Among them are our revered gurus,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Fathers, uncles, grandparents,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Sons and grandsons \u2013<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 All are bound in close relationship.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0cc1<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0cc1<\/em><\/strong>,<\/em><\/strong>\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cae\u0cb9\u0cb0\u0cc1<\/em><\/strong>,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0ccb\u0ca6\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0cae\u0cbe\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0cae\u0cca\u0cae\u0ccd\u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb3\u0cc1<\/em><\/strong>,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cad\u0cbe\u0cb5 \u0cae\u0cc8\u0ca6\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0ca4\u0cb0 \u0cac\u0c82\u0ca7\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c8e\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccb \u0c9c\u0ca8\u0cb0\u0cc1 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u090f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0928\u094d\u0924\u0941\u092e\u093f\u091a\u094d\u091b\u093e\u092e\u093f<\/em><\/strong> \u0918\u094d\u0928\u0924\u094b\u093d\u092a\u093f \u092e\u0927\u0941\u0938\u0942\u0926\u0928<\/em><\/strong>!<\/em><\/strong>\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0905\u092a\u093f \u0924\u094d\u0930\u0948\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f<\/em><\/strong> \u0939\u0947\u0924\u094b\u0903 \u0915\u093f\u0902 \u0928\u0941 \u092e\u0939\u0940\u0915\u0943\u0924\u0947\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u0969\u096b\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c8f\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb9\u0c82\u0ca4\u0cc1\u0cae\u0cbf\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cbe\u0cae\u0cbf<\/em><\/strong> \u0c98\u0ccd\u0ca8\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0caa\u0cbf \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb8\u0cc2\u0ca6\u0ca8 \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c85\u0caa\u0cbf \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf<\/em><\/strong> \u0cb9\u0cc7\u0ca4\u0ccb\u0c83 \u0c95\u0cbf\u0c82 \u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cb9\u0cc0\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cc7 \u0965 <\/em><\/strong>1-35<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0Arjuna told Krishna:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u201c I do not wish to draw their blood<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Even if my life is at stake.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 No, not even for gaining<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 The kingdom of all the three worlds,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Let alone the kingship of this world.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0cb8\u0cb0\u0cbf! \u0cb9\u0cc7 \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb8\u0cc2\u0ca6\u0ca8\u0cbe!<\/em><\/strong> \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cc1 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1<\/em><\/strong> \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb2\u0cbe\u0cb0\u0cc6\u0ca8\u0cc1! \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c88 \u0cad\u0cc2\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cca\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0cb5\u0cc6\u0ca8\u0cc7<\/em><\/strong>?<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0928\u093f\u0939\u0924\u094d\u092f \u0927\u093e\u0930\u094d\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0928\u0903<\/em><\/strong> \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093f\u0924\u093f\u0903 \u0938\u094d\u092f\u093e\u091c\u094d\u091c\u0928\u093e\u0930\u094d\u0926\u0928<\/em><\/strong>!<\/em><\/strong>\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u092a\u093e\u092a\u092e\u0947\u0935\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u0947\u0926\u0938\u094d\u092e\u093e\u0928\u094d<\/em><\/strong> \u0939\u0924\u094d\u0935\u0948\u0924\u093e\u0928\u093e\u0924\u0924\u093e\u092f\u093f\u0928\u0903\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u0969\u096c\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0ca8\u0cbf\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0c83<\/em><\/strong> \u0c95\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ca8 \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0caa\u0cbe\u0caa\u0cae\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc7\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd<\/em><\/strong> \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cc8\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ca4\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca8\u0c83 \u0965 <\/em><\/strong>1-36<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Arjuna continued:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 \u201cWhat pleasure shall accrue to us<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 By killing the sons of Dhrutarashtra?<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Verily, sin alone will be gained<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 By killing those sinful murderers.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0cb9\u0cc7 \u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ca8!<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c88 \u0c95\u0ccc\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ccb\u0cb7\u0cb5\u0cc7\u0ca8\u0cc1<\/em><\/strong>?<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c88 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0cc7 \u0c89\u0c82\u0c9f\u0cbe\u0ca6\u0cc0\u0ca4\u0cc1.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0928\u094d\u0928\u093e\u0930\u094d\u0939\u093e \u0935\u092f\u0902 \u0939\u0928\u094d\u0924\u0941\u0902<\/em><\/strong> \u0927\u093e\u0930\u094d\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0938\u094d\u0935\u092c\u093e\u0928\u094d\u0927\u0935\u093e\u0928\u094d\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0938\u094d\u0935\u091c\u0928\u0902 \u0939\u093f \u0915\u0925\u0902 \u0939\u0924\u094d\u0935\u093e<\/em><\/strong> \u0938\u0941\u0916\u093f\u0928\u0903 \u0938\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u093e\u0927\u0935<\/em><\/strong>!<\/em><\/strong>\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u0969\u096d\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0cbe \u0cb5\u0caf\u0c82 \u0cb9\u0c82\u0ca4\u0cc1\u0c82<\/em><\/strong> \u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cac\u0cbe\u0c82\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ca8\u0c82 \u0cb9\u0cbf \u0c95\u0ca5\u0c82 \u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe<\/em><\/strong> \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cbf\u0ca8\u0c83 \u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae \u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cb5 \u0965 <\/em><\/strong>1-37<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Arjuna said to Krishna:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cIt is therefore unbecoming of me<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 To kill our own relatives \u2013<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 Dhrutarashtra\u2019s sons, our kith and kin.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 How can killing them make us happy?<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c86\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cac\u0cbe\u0c82\u0ca7\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ccb<\/em><\/strong>\u0ca7\u0ca8\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1<\/em><\/strong> \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0cb9\u0cc7 \u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cb5\u0cbe!<\/em><\/strong> \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cac\u0c82\u0ca7\u0cc1 \u0cac\u0cbe\u0c82\u0ca7\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 <\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc6\u0cb5\u0cc1<\/em><\/strong>?<\/em><\/strong><\/p>\n

\u092f\u0926\u094d\u092f\u0947\u0924\u0947 \u0928 \u092a\u0938\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f<\/em><\/strong> \u0932\u094b\u092d\u094b\u092a\u0939\u0924\u091a\u0947\u0924\u0938\u0903\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0915\u0941\u0932\u0915\u094d\u0937\u092f\u0915\u0943\u0924\u0902 \u0926\u094b\u0937\u0902<\/em><\/strong> \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0926\u094d\u0930\u094b\u0939\u0947 \u091a \u092a\u093e\u0924\u0915\u092e\u094d\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u0969\u096e\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0caa\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca4\u0cc7 \u0ca8 \u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf<\/em><\/strong> \u0cb2\u0ccb\u0cad\u0ccb\u0caa\u0cb9\u0ca4\u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0cb8\u0c83 \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0caf\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0c82 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0c82<\/em><\/strong> \u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0cb9\u0cc7 \u0c9a \u0caa\u0cbe\u0ca4\u0c95\u0cae\u0ccd \u0965 <\/em><\/strong>1-38<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Arjuna said:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cTheir minds clouded by greed<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 May see no wrong in destroying<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Friends and relatives.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0cb2\u0ccb\u0cad\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0c88 \u0c95\u0ccc\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2<\/em><\/strong>,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0cb9\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0915\u0925\u0902 \u0928 \u091c\u094d\u091e\u0947\u092f\u092e\u0938\u094d\u092e\u093e\u092d\u093f\u0903<\/em><\/strong> \u092a\u093e\u092a\u093e\u0926\u0938\u094d\u092e\u093e\u0928\u094d\u0928\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u0941\u092e\u094d\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0915\u0941\u0932\u0915\u094d\u0937\u092f\u0915\u0943\u0924\u0902 \u0926\u094b\u0937\u0902<\/em><\/strong> \u092a\u094d\u0930\u092a\u0938\u094d\u092f\u0926\u094d\u092d\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928\u093e\u0930\u094d\u0926\u0928<\/em><\/strong>!<\/em><\/strong>\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u0969\u096f\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c95\u0ca5\u0c82 \u0ca8 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc7\u0caf\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0c83<\/em><\/strong> \u00a0<\/em><\/strong>\u0caa\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0cc1\u0cae\u0ccd \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0caf\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0c82 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0c82<\/em><\/strong> \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ca8 \u0965 <\/em><\/strong>1-39<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Arjuna told Krishna:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 \u201cWhy should we, who know<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 It is sin to kill relatives and friends,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Not turn away from this sin?\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cb2\u0cbf<\/em><\/strong> \u00a0<\/em><\/strong>\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe! \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0ccd\u0caa\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c88 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c8f\u0c95\u0cc6 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cac\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cc1<\/em><\/strong>?<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0915\u0941\u0932\u0915\u094d\u0937\u092f\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0938\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f<\/em><\/strong> \u0915\u0941\u0932\u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0903 \u0938\u0928\u093e\u0924\u0928\u093e\u0903\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0927\u0930\u094d\u092e\u0947 \u0928\u0937\u094d\u091f\u0947 \u0915\u0941\u0932\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0938\u094d\u0928\u092e\u094d<\/em><\/strong> \u0905\u0927\u0930\u094d\u092e\u094b\u093d\u092d\u093f\u092d\u0935\u0924\u094d\u092f\u0941\u0924\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u096a\u0966\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0caf\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca3\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf<\/em><\/strong> \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c83<\/em><\/strong> \u0cb8\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0c83 \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc7 \u0ca8\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc7 \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c82 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cae\u0ccd<\/em><\/strong> \u0c85\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ccb\u0cbd\u0cad\u0cbf\u0cad\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4 \u0965 <\/em><\/strong>1-40<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Arjuna continued:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cWith the demise of the elders in the family,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 All the traditions and Dharmic practices<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Would come to a halt.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 With the cessation of such Vedic practices,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Adharma \u00a0would prevail.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6<\/em><\/strong> \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc1 \u0ca8\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc6<\/em><\/strong> \u0cb8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4 \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c85\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0ca7\u0cc0\u0ca8 \u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0905\u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u092d\u093f\u092d\u0935\u093e\u0924\u094d\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923<\/em><\/strong>! <\/em><\/strong>\u092a\u094d\u0930\u0926\u0941\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u0941\u0932\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u0903\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0937\u0941 \u0926\u0941\u0937\u094d\u091f\u093e\u0938\u0941 \u0935\u093e\u0930\u094d\u0937\u094d\u0923\u0947\u092f<\/em><\/strong>! <\/em><\/strong>\u091c\u093e\u092f\u0924\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0938\u0919\u094d\u0915\u0930\u0903\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u096a\u0967\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c85\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3<\/em><\/strong> \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c83 \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb7\u0cc1 \u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0cb8\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc7\u0caf<\/em><\/strong> \u0c9c\u0cbe\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb0\u0c83 \u0965 <\/em><\/strong>1-41<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Arjuna said:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cWith the onset of adharma,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Women of good character become sinful.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 O Krishna, when ladies lose their chastity,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Varna sankara takes place,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 That is, mixing of distinct family traditions<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 And practices.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c8e\u0cb2\u0cc8 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c85\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cc1.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c8e\u0cb2\u0cc8 \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc7\u0caf<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0ca6\u0cc1\u0cb7\u0cc3\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cb0\u0cb5\u0cc1 \u0c89\u0c82\u0c9f\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0938\u0919\u094d\u0915\u0930\u094b \u0928\u0930\u0915\u093e\u092f\u0948\u0935<\/em><\/strong> \u0915\u0941\u0932\u0918\u094d\u0928\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0932\u0938\u094d\u092f \u091a\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u092a\u0924\u0928\u094d\u0924\u093f \u092a\u093f\u0924\u0930\u094b \u0939\u094d\u092f\u0947\u0937\u093e\u0902<\/em><\/strong> \u0932\u0941\u092a\u094d\u0924\u092a\u093f\u0923\u094d\u0921\u094b\u0915\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0903\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u096a\u0968\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb0\u0ccb \u0ca8\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0caf\u0cc8\u0cb5<\/em><\/strong> \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c98\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82 \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0c9a \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0caa\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cb0\u0ccb \u0cb9\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0c82<\/em><\/strong> \u0cb2\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0caa\u0cbf\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0ca6\u0c95\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c83 \u0965 <\/em><\/strong>1-42<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0Arjuna informed Krisna:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 \u201cvarna sankara or intermingling of varnas,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Is verily hell for those who commit the sin<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 And to the entire family.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong> Their ancestors, the pitrudevatas,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong> Will be deprived of their libations<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong> In the form of food and water.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong> They will fall from their heavenly abode,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Called pitruloka, down to the earth.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cb5\u0cc1 \u0c89\u0c82\u0c9f\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc6<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6<\/em><\/strong> \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cb0\u0c95 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cc3\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cbf\u0c82\u0ca1\u0ccb\u0ca6\u0c95 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0ca3 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cc3\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cc0\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cc1.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0926\u094b\u0937\u0948\u0930\u0947\u0924\u0948\u0903 \u0915\u0941\u0932\u0918\u094d\u0928\u093e\u0928\u093e\u0902<\/em><\/strong> \u0935\u0930\u094d\u0923\u0938\u0919\u094d\u0915\u0930\u0915\u093e\u0930\u0915\u0948\u0903<\/em><\/strong> \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0909\u0924\u094d\u0938\u093e\u0926\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947 \u091c\u093e\u0924\u093f\u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0903<\/em><\/strong> \u0915\u0941\u0932\u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0936\u094d\u091a \u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924\u093e\u0903\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u096a\u0969\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0cc8\u0cb0\u0cc7\u0ca4\u0cc8\u0c83 \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c98\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c82<\/em><\/strong> \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c95\u0cc8\u0c83 \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c89\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0c9c\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0c83<\/em><\/strong> \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a \u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0c83 \u0965 <\/em><\/strong>1-43<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Arjuna \u00a0said<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong> \u201cThe faults of those that commit varna sankara<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Are such that they erode for ever \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0All the Dharmic practices of their own jati or kula.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0c95\u0cb0 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb8\u0c82\u0c95\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0c82\u0c9f\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5<\/em><\/strong> \u0c88 \u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c9c\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cc2<\/em><\/strong> \u0c95\u0cc1\u0cb2\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0909\u0924\u094d\u0938\u0928\u094d\u0928\u0915\u0941\u0932\u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u093e\u0902<\/em><\/strong> \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u093e\u0923\u093e\u0902 \u091c\u0928\u093e\u0930\u094d\u0926\u0928<\/em><\/strong>!<\/em><\/strong>\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0928\u0930\u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u0924\u0902 \u0935\u093e\u0938\u094b<\/em><\/strong> \u092d\u0935\u0924\u0940\u0924\u094d\u092f\u0928\u0941\u0936\u0941\u0936\u094d\u0930\u0941\u092e\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u096a\u096a\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c89\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82<\/em><\/strong> \u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0cbe\u0c82 \u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0ca8 \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca8\u0cb0\u0c95\u0cc7 \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca4\u0c82 \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0ccb<\/em><\/strong> \u0cad\u0cb5\u0ca4\u0cc0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc1\u0cb6\u0cc1\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cae \u0965 <\/em><\/strong>1-44<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Arjuna further said:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong> \u201c We constantly hear in the Vedic injunctions,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 O Janardana, that hell is the place of permanent stay<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 For those who cause erosion<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Of the prescribed traditions and practices.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c8e\u0cb2\u0cc8 \u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ca8<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1 \u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0ca8\u0cb0\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cb5\u0cc1\u0c82\u0c9f\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0905\u0939\u094b \u092c\u0924 \u092e\u0939\u0924\u094d\u092a\u093e\u092a\u0902<\/em><\/strong> \u0915\u0930\u094d\u0924\u0941\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093f\u0924\u093e \u0935\u092f\u092e\u094d\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u092f\u0926\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0938\u0941\u0916\u0932\u094b\u092d\u0947\u0928<\/em><\/strong> \u0939\u0928\u094d\u0924\u0941\u0902 \u0938\u094d\u0935\u091c\u0928\u092e\u0941\u0926\u094d\u092f\u0924\u093e\u0903\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u096a\u096b\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c85\u0cb9\u0ccb \u0cac\u0ca4 \u0cae\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cbe\u0caa\u0c82<\/em><\/strong> \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c82 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cbe \u0cb5\u0caf\u0cae\u0ccd \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0caf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0cc1\u0c96\u0cb2\u0ccb\u0cad\u0cc7\u0ca8<\/em><\/strong> \u0cb9\u0c82\u0ca4\u0cc1\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ca8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbe\u0c83 \u0965 <\/em><\/strong>1-45<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Arjuna told Krishna:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 \u201c Alas! See what heinous sin<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Have I thought of committing –<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Killing of our own kith and kin \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0Prompted by the greed for kingly pleasures.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cc1\u0c96\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c86\u0cb8\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c9f\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0c86\u0cb9\u0cbe! \u0c8e\u0c82\u0ca5 \u0ca6\u0cca\u0ca1\u0ccd\u0ca1 \u0caa\u0cbe\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 <\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c9f\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc6\u0cb5\u0cc1<\/em><\/strong>?<\/em><\/strong><\/p>\n

\u092f\u0926\u093f \u092e\u093e\u092e\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u093e\u0930\u092e\u094d<\/em><\/strong> \u0905\u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0936\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092a\u093e\u0923\u092f\u0903\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0927\u093e\u0930\u094d\u0924\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e \u0930\u0923\u0947 \u0939\u0928\u094d\u092f\u0941\u0903<\/em><\/strong> \u0924\u0928\u094d\u092e\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u092e\u0924\u0930\u0902 \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u096a\u096c\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0caf\u0ca6\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0cae\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cae\u0ccd<\/em><\/strong> \u0c85\u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82 \u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cbe\u0ca3\u0caf\u0c83 \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbe \u0cb0\u0ca3\u0cc7 \u0cb9\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0c83<\/em><\/strong> \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cc7 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0cae\u0ca4\u0cb0\u0c82 \u0cad\u0cb5\u0cc7\u0ca4\u0ccd \u0965 <\/em><\/strong>1-46<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Arjuna concluded:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 \u201cMe, unresisting, unarmed,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 If they, the sons of Dhrutarashtra,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0 Fully armed, kill me in this battle,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 I should deem it to be more propitious.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0cb3\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0ca7\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0ca6\u0cc6 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0c86\u0caf\u0cc1\u0ca7\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0ccc\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc2<\/em><\/strong>, <\/em><\/strong>\u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cc6 <\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0cae\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0938\u091c\u092f \u0909\u0935\u093e\u091a<\/em><\/strong><\/p>\n

\u090f\u0935\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u0903 \u0938\u0919\u094d\u0916\u094d\u092f\u0947<\/em><\/strong> \u0930\u0925\u094b\u092a\u0938\u094d\u0925 \u0909\u092a\u093e\u0935\u093f\u0936\u0924\u094d\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0935\u093f\u0938\u0943\u091c\u094d\u092f \u0938\u0936\u0930\u0902 \u091a\u093e\u092a\u0902<\/em><\/strong> \u0936\u094b\u0915\u0938\u0902\u0935\u093f\u0917\u094d\u0928\u092e\u093e\u0928\u0938\u0903\u0965\u0967<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong>\u096a\u096d\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0caf \u0c89\u0cb5\u0cbe\u0c9a <\/em><\/strong>\u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0c8f\u0cb5\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0c83 \u0cb8\u0c82\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cc7<\/em><\/strong> \u0cb0\u0ca5\u0ccb\u0caa\u0cb8\u0ccd\u0ca5 \u0c89\u0caa\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ca4\u0ccd \u0964<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc3\u0c9c\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0cb6\u0cb0\u0c82 \u0c9a\u0cbe\u0caa\u0c82<\/em><\/strong> \u0cb6\u0ccb\u0c95\u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb8\u0c83 \u0965 <\/em><\/strong>1-47<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>Snjaya said:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 So saying, Arjuna, with heart deeply anguished,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 And agitated,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 Dropping his bow with the arrows,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 Sat on the ground<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0 In front of the chariot.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0caf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1:- \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0c82\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0cb2\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cac\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0cbe\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb0\u0ca5\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0cad\u0cbe\u0c97\u0ca6 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c95\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0ca4\u0cc1\u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0ca8\u0cc1.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>\u0912\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0938\u094d\u0926\u093f\u0924\u093f<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0936\u094d\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092d\u093e\u0930\u0924\u0946<\/em><\/strong><\/p>\n

\u092d\u0940\u0937\u094d\u092e\u092a\u0930\u094d\u0935\u0923\u0940<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u0917\u093f\u0924\u093e\u0938\u0942\u092a\u0928\u093f\u0937\u0924\u094d\u0938\u0941<\/em><\/strong><\/p>\n

\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0902<\/em><\/strong><\/p>\n

\u092f\u094a\u0917\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0946<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u0938\u0902\u0935\u093e\u0926\u0946<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u0935\u093f\u0937\u093e\u0926\u092f\u094a\u0917\u094a \u0928\u093e\u092e<\/em><\/strong><\/p>\n

\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u094a\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0903\u0965 <\/em><\/strong>1<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c93\u0c82 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cbf<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc7<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cad\u0cc0\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca3\u0cc0<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cbe\u0cb8\u0cc2\u0caa\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc1<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0c82<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cc7<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0cbe\u0ca6\u0caf\u0ccb\u0c97\u0ccb \u0ca8\u0cbe\u0cae<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca5\u0cae\u0ccb\u0cbd\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0c83 \u0965 <\/em><\/strong>1<\/em><\/strong>\u0965<\/em><\/strong><\/p>\n

This is the end of Chapter 1<\/em><\/strong><\/p>\n

Published by Lanka Krishna Murti Foundation (<\/strong>https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/<\/strong><\/a>)<\/strong><\/p>\n

To watch videos of Srimad Bhagavad Gita published by Lanka Krishna Murty Foundation press the following link<\/span>
\n<\/span>https:\/\/www.youtube.com\/playlist\u2026<\/span><\/a>
\n<\/span><\/p>\n

To watch the videos of Vishnusahasranama published by Lanka Krishna Murti Foundation please press the following link\u00a0<\/span>
\nVishnusahasranama A Sloka A Day:\u00a0<\/span><\/span>https:\/\/www.youtube.com\/playlist\u2026<\/span><\/a>
\n<\/span><\/b><\/p>\n

To watch the videos of A Subhasita A Day published by Lanka Krishna Murti Foundation please press the following link\u00a0<\/span>
\n<\/span>https:\/\/www.youtube.com\/playlist\u2026<\/span><\/a>
\n<\/span><\/p>\n

To watch the website of Lanka Krishna Murti Foundation please press the following link\u00a0<\/span>
\n<\/span>https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/<\/span><\/a>
\nL.Subramanya<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0SRIMAD \u00a0BHGAVAD\u00a0 GITA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 CHAPTER 1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0A \u00a0Sloka \u00a0A\u00a0 Day Published by Lanka Krishna Murti Foundation (https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/) […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"yoast_head":"\nSRIMAD BHAGAVAD GITA CHAPTER 1 - Lanka Krishna Murti Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SRIMAD BHAGAVAD GITA CHAPTER 1 - Lanka Krishna Murti Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0SRIMAD \u00a0BHGAVAD\u00a0 GITA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 CHAPTER 1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0A \u00a0Sloka \u00a0A\u00a0 Day Published by Lanka Krishna Murti Foundation (https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/) […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lanka Krishna Murti Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-06T08:38:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/\",\"url\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/\",\"name\":\"SRIMAD BHAGAVAD GITA CHAPTER 1 - Lanka Krishna Murti Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-23T15:24:12+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-06T08:38:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SRIMAD BHAGAVAD GITA CHAPTER 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#website\",\"url\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/\",\"name\":\"Lanka Krishna Murti Foundation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#organization\",\"name\":\"Lanka Krishna Murti Foundation\",\"url\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cropped-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cropped-header.jpg\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Lanka Krishna Murti Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SRIMAD BHAGAVAD GITA CHAPTER 1 - Lanka Krishna Murti Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SRIMAD BHAGAVAD GITA CHAPTER 1 - Lanka Krishna Murti Foundation","og_description":"\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0SRIMAD \u00a0BHGAVAD\u00a0 GITA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 CHAPTER 1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0A \u00a0Sloka \u00a0A\u00a0 Day Published by Lanka Krishna Murti Foundation (https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/) […]","og_url":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/","og_site_name":"Lanka Krishna Murti Foundation","article_modified_time":"2019-01-06T08:38:34+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/","url":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/","name":"SRIMAD BHAGAVAD GITA CHAPTER 1 - Lanka Krishna Murti Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#website"},"datePublished":"2017-10-23T15:24:12+00:00","dateModified":"2019-01-06T08:38:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/todays-subhashita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SRIMAD BHAGAVAD GITA CHAPTER 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#website","url":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/","name":"Lanka Krishna Murti Foundation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#organization","name":"Lanka Krishna Murti Foundation","url":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cropped-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cropped-header.jpg","width":940,"height":198,"caption":"Lanka Krishna Murti Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P6UCTj-lp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1327"}],"collection":[{"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1327\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}