{"id":1651,"date":"2019-06-24T05:29:58","date_gmt":"2019-06-24T05:29:58","guid":{"rendered":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/?page_id=1651"},"modified":"2019-06-24T05:30:07","modified_gmt":"2019-06-24T05:30:07","slug":"srimadbhagavadgita-chapter-8","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/","title":{"rendered":"SRIMADBHAGAVADGITA CHAPTER 8"},"content":{"rendered":"\n<p>\u0905\u0925 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u092f\u094b\u0917\u094b \u0928\u093e\u092e \u0905\u0937\u094d\u091f\u092e\u094b\u093d\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0903<br>Chapter Eight:<br>\u0c8e\u0c82\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf<br>(\u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cae\u0ccb\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0c83)<br>Published by LANKA KRISHNA MURTI FOUNDATION&nbsp;<br>(<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lankakrishnamurtifoundation\/?__tn__=%2CdK-R-R&amp;eid=ARB18vnxbMvLtzdMHMLnG_ILAfpGxD59T5eNdZ5gTqz2R74dWBwxET-eNbE7GM3LClMwucHkFFZXfLFT&amp;fref=mentions\">https:\/\/www.facebook.com\/lankakrishnamurtifoundation\/<\/a>)&nbsp;<br>Website (<a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fkrishnamurtifoundation.com%2Flanka%2F%3Ffbclid%3DIwAR0rSHSDCk4kAp_4rEtxowHBuY2fJaRAxZnPXoSdAqwdJQyoeag1nFR2LRM&amp;h=AT3VTuBwf8tcutcDQXf7kclqAxdqrTLFtVXenMrzX0N4NOfPqU-6XeJWmc93v9c0ij30gLKNu7uK7_aK7dKT2TYmh3FSh8krBbnN72wZWtha_s2hctPKIwIR_B20TQ8HXFxDVhow5TBiI1EYUhqnF3GBHuKcZwUp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/<\/a>)<br>LKM FOUNDATION-YOUTUBE<br>(<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCptmyD6GditXlBWnaRNI11A?fbclid=IwAR3u8c4rW4hb4aA5zSZoMwDl3lbM4R1U_imGOhoX_CAk--PeVAiGUB_v7Ik\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCptmyD6GditXlBWnaRNI11A<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>\u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0caf\u0ccb\u0c97<br>\u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0909\u0935\u093e\u091a<br>\u0915\u093f\u0902 \u0924\u0926\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093f\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0902<br>\u0915\u093f\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\u0964<br>\u0905\u0927\u093f\u092d\u0942\u0924\u0902 \u091a \u0915\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u0902<br>\u0905\u0927\u093f\u0926\u0948\u0935\u0902 \u0915\u093f\u092e\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947\u0965\u096e.\u0967\u0965<br>\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8 \u0c89\u0cb5\u0cbe\u0c9a \u0964<br>\u0c95\u0cbf\u0c82 \u0ca4\u0ca6\u0ccd \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0c95\u0cbf\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c82<br>\u0c95\u0cbf\u0c82 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0964<br>\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0c82 \u0c9a \u0c95\u0cbf\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c82<br>\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0ca6\u0cc8\u0cb5\u0c82 \u0c95\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0965 8-1\u0965<br>\u0905\u0927\u093f\u092f\u091c\u094d\u091e: \u0915\u0925\u0902 \u0915\u094b\u093d\u0924\u094d\u0930<br>\u0926\u0947\u0939\u0947\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u092e\u0927\u0941\u0938\u0942\u0926\u0928\u0964<br>\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0923\u0915\u093e\u0932\u0947 \u091a \u0915\u0925\u0902<br>\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f\u094b\u093d\u0938\u093f \u0928\u093f\u092f\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u092d\u093f\u0903\u0965\u096e.\u0968\u0965&nbsp;<br>\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c83 \u0c95\u0ca5\u0c82 \u0c95\u0ccb\u0cbd\u0ca4\u0ccd\u0cb0<br>\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cc7\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb8\u0cc2\u0ca6\u0ca8 \u0964<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0c9a \u0c95\u0ca5\u0c82<br>\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc7\u0caf\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cad\u0cbf\u0c83 \u0965 8-2\u0965<br>\u0915\u093f\u0902 \u0924\u0926\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093f\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0902 \u0915\u093f\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\u0964<br>\u0905\u0927\u093f\u092d\u0942\u0924\u0902 \u091a \u0915\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u092e\u0927\u093f\u0926\u0948\u0935\u0902 \u0915\u093f\u092e\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947\u0965\u096e.\u0967\u0965<br>\u0c95\u0cbf\u0c82 \u0ca4\u0ca6\u0ccd \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0c95\u0cbf\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c82 \u0c95\u0cbf\u0c82 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0964<br>\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0c82 \u0c9a \u0c95\u0cbf\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c82 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0ca6\u0cc8\u0cb5\u0c82 \u0c95\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0965 8-1\u0965<br>\u0905\u0927\u093f\u092f\u091c\u094d\u091e: \u0915\u0925\u0902 \u0915\u094b\u093d\u0924\u094d\u0930 \u0926\u0947\u0939\u0947\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u092e\u0927\u0941\u0938\u0942\u0926\u0928\u0964<br>\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0923\u0915\u093e\u0932\u0947 \u091a \u0915\u0925\u0902 \u091c\u094d\u091e\u0947\u092f\u094b\u093d\u0938\u093f \u0928\u093f\u092f\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u092d\u093f\u0903\u0965\u096e.\u0968\u0965&nbsp;<br>\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c83 \u0c95\u0ca5\u0c82 \u0c95\u0ccb\u0cbd\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cc7\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb8\u0cc2\u0ca6\u0ca8 \u0964<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0c9a \u0c95\u0ca5\u0c82 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc7\u0caf\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cad\u0cbf\u0c83 \u0965 8-2\u0965<\/p>\n\n\n\n<p>Arjuna said:<br>1.&nbsp;<br>Purushottama,<br>What is that Brahman?<br>What is meant by Adhyatmam, the Inner Self?<br>What is karma or action?<br>What is said to be Adhibhutam, One who manifests as perishable elements? and<br>What is meant by Adhidaivam, One who manifests as divinities?<br>\u0c8e\u0c82\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf&nbsp;<br>\u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0caf\u0ccb\u0c97<br>\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1:- \u0cb9\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cbe! \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ccd \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c8f\u0ca8\u0cc1?<br>\u0c86\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc7\u0ca8\u0cc1? \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc7\u0ca8\u0cc1? \u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc2, \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0ca6\u0cc8\u0cb5\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6?<br>2. O Krishna, the Slayer of Madhu,<br>Who is the Adhiyagnam, One who operates the yagnas and<br>How does he do that?<br>How are You to be known by the self-controlled Yogis<br>at the time of their leaving the body?<br>\u0c93 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe! \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb8\u0cc2\u0ca6\u0ca8\u0ca8\u0cc7! \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1? \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cc6 \u0c86\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0cc1? \u0c88 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cc6? \u0cae\u0cb0\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6?<\/p>\n\n\n\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u0941\u0935\u093e\u091a :<br>\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u092a\u0930\u092e\u0902<br>\u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935\u094b\u093d\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u092e\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947\u0964<br>\u092d\u0942\u0924\u092d\u093e\u0935\u094b\u0926\u094d\u092d\u0935\u0915\u0930\u094b<br>\u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0903 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0938\u091e\u094d\u091c\u094d\u091e\u093f\u0924\u0903\u0965\u096e.\u0969\u0965<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cad\u0c97\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c9a \u0964<br>\u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c82 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0caa\u0cb0\u0cae\u0c82&nbsp;<br>\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ccb\u0cbd\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0964<br>\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cb5\u0c95\u0cb0\u0ccb&nbsp;<br>\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0c83 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbf\u0ca4\u0c83 \u0965 8-3\u0965<br>\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u092a\u0930\u092e\u0902 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935\u094b\u093d\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u092e\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947\u0964<br>\u092d\u0942\u0924\u092d\u093e\u0935\u094b\u0926\u094d\u092d\u0935\u0915\u0930\u094b \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0903 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0938\u091e\u094d\u091c\u094d\u091e\u093f\u0924\u0903\u0965\u096e.\u0969\u0965<br>\u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c82 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0caa\u0cb0\u0cae\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ccb\u0cbd\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0964<br>\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ccb\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cb5\u0c95\u0cb0\u0ccb \u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0c83 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbf\u0ca4\u0c83 \u0965 8-3\u0965<br>3. Sri Bhagawan said:<br>Imperishable is the Supreme Brahman.<br>When He manifests Himself as the Inner Self,<br>In each body, He is known as Adhyatmam.<br>Karma or Action refers to the Act<br>Of bringing all beings into Existence<br>Or Creation.<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0cc1:- \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0ca4\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc1. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc1 \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc7 \u0c86\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cc1. \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0c95\u0ccb\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0ca6\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cc7 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc6\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0905\u0927\u093f\u092d\u0942\u0924\u0902 \u0915\u094d\u0937\u0930\u094b \u092d\u093e\u0935\u0903<br>\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0936\u094d\u091a\u093e\u0927\u093f\u0926\u0948\u0935\u0924\u092e\u094d\u0964<br>\u0905\u0927\u093f\u092f\u091c\u094d\u091e\u094b\u093d\u0939\u092e\u0947\u0935\u093e\u0924\u094d\u0930<br>\u0926\u0947\u0939\u0947 \u0926\u0947\u0939\u092d\u0943\u0924\u093e\u0902 \u0935\u0930\u0965\u096e.\u096a\u0965<br>\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0c82 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0ccb \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0c83<br>\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0ca6\u0cc8\u0cb5\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0ccb\u0cbd\u0cb9\u0cae\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0<br>\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cc7 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cad\u0cc3\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0cb0 \u0965 8-4\u0965<br>\u0905\u0927\u093f\u092d\u0942\u0924\u0902 \u0915\u094d\u0937\u0930\u094b \u092d\u093e\u0935\u0903 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0936\u094d\u091a\u093e\u0927\u093f\u0926\u0948\u0935\u0924\u092e\u094d\u0964<br>\u0905\u0927\u093f\u092f\u091c\u094d\u091e\u094b\u093d\u0939\u092e\u0947\u0935\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0926\u0947\u0939\u0947 \u0926\u0947\u0939\u092d\u0943\u0924\u093e\u0902 \u0935\u0930\u0965\u096e.\u096a\u0965&nbsp;<br>\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0c82 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0ccb \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0c83 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0ca6\u0cc8\u0cb5\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0ccb\u0cbd\u0cb9\u0cae\u0cc7\u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cc7 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cad\u0cc3\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0cb5\u0cb0 \u0965 8-4\u0965<br>4. Adhibhutam refers to the Perishable Bodies<br>That constitute Existence.<br>Adhidaivatam refers to the Purusha<br>Who is the Head of all Divinites and<br>Who is known as Hiranyagarbha.<br>I am Adhiyagna;<br>As the Indwelling Self<br>I am related to the performance of Yagnas;<br>O Arjuna, the choicest among men,<br>As Vishnu I preside over the Yagnas.<br>\u0c85\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca4\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc7 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cb5\u0cc1. \u0c85\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0cac\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cad\u0ccc\u0ca4\u0cbf\u0c95 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0ca4 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cc1. \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf, \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1, \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb9\u0c95\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb0\u0ccd\u0cad\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0ca8\u0cc7 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0ca6\u0cc8\u0cb5. \u0c88 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc7 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e. \u0c93 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cbe! \u0ca8\u0cb0\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cbe! \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0c82\u0cac\u0c82\u0ca7\u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0ca6 \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0caa\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<br>\u0905\u0928\u094d\u0924\u0915\u093e\u0932\u0947 \u091a \u092e\u093e\u092e\u0947\u0935<br>\u0938\u094d\u092e\u0930\u0928\u094d\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0915\u0933\u0947\u092c\u0930\u092e\u094d\u0964<br>\u092f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u093f \u0938 \u092e\u0926\u094d\u092d\u093e\u0935\u0902<br>\u092f\u093e\u0924\u093f \u0928\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0902\u0936\u092f\u0903\u0965\u096e.\u096b\u0965<br>\u0c85\u0c82\u0ca4\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0c9a \u0cae\u0cbe\u0cae\u0cc7\u0cb5&nbsp;<br>\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0c95\u0cb3\u0cc7\u0cb5\u0cb0\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0caf\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0cb8 \u0cae\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0c82&nbsp;<br>\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0caf\u0c83 \u0965 8-5\u0965<br>\u0905\u0928\u094d\u0924\u0915\u093e\u0932\u0947 \u091a \u092e\u093e\u092e\u0947\u0935 \u0938\u094d\u092e\u0930\u0928\u094d\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0915\u0933\u0947\u092c\u0930\u092e\u094d\u0964<br>\u092f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u093f \u0938 \u092e\u0926\u094d\u092d\u093e\u0935\u0902 \u092f\u093e\u0924\u093f \u0928\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0902\u0936\u092f\u0903\u0965\u096e.\u096b\u0965<br>\u0c85\u0c82\u0ca4\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0c9a \u0cae\u0cbe\u0cae\u0cc7\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0c95\u0cb3\u0cc7\u0cb5\u0cb0\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0caf\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0cb8 \u0cae\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0c82 \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0caf\u0c83 \u0965 8-5\u0965<br>5. At the time of leaving the body,<br>When facing death,<br>He who remembers Me<br>Will surely reach Me alone.<br>There is no doubt about it.<br>\u0cae\u0cb0\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0cb6\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc1, \u0c96\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u092f\u0902 \u092f\u0902 \u0935\u093e\u092a\u093f \u0938\u094d\u092e\u0930\u0928\u094d \u092d\u093e\u0935\u0902<br>\u0924\u094d\u092f\u091c\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0915\u0933\u0947\u092c\u0930\u092e\u094d\u0964<br>\u0924\u0902 \u0924\u092e\u0947\u0935\u0948\u0924\u093f \u0915\u094c\u0928\u094d\u0924\u0947\u092f<br>\u0938\u0926\u093e \u0924\u0926\u094d\u092d\u093e\u0935\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924\u0903\u0965\u096e.\u096c\u0965<br>\u0caf\u0c82 \u0caf\u0c82 \u0cb5\u0cbe\u0caa\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0c82<br>\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c9c\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0cb3\u0cc7\u0cb5\u0cb0\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0cae\u0cc7\u0cb5\u0cc8\u0ca4\u0cbf \u0c95\u0ccc\u0c82\u0ca4\u0cc7\u0caf&nbsp;<br>\u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0c83 \u0965 8-6\u0965<br>\u092f\u0902 \u092f\u0902 \u0935\u093e\u092a\u093f \u0938\u094d\u092e\u0930\u0928\u094d \u092d\u093e\u0935\u0902 \u0924\u094d\u092f\u091c\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0915\u0933\u0947\u092c\u0930\u092e\u094d\u0964<br>\u0924\u0902 \u0924\u092e\u0947\u0935\u0948\u0924\u093f \u0915\u094c\u0928\u094d\u0924\u0947\u092f \u0938\u0926\u093e \u0924\u0926\u094d\u092d\u093e\u0935\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924\u0903\u0965\u096e.\u096c\u0965<br>\u0caf\u0c82 \u0caf\u0c82 \u0cb5\u0cbe\u0caa\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0c82 \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c9c\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0c95\u0cb3\u0cc7\u0cb5\u0cb0\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0c82 \u0ca4\u0cae\u0cc7\u0cb5\u0cc8\u0ca4\u0cbf \u0c95\u0ccc\u0c82\u0ca4\u0cc7\u0caf \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0c83 \u0965 8-6\u0965<br>6. O Arjuna,<br>Whatever form of deity<br>One happens to remember,<br>At the time of leaving the body,<br>The very same body of that deity<br>He would each \u2013<br>That form of the deity,<br>For having repeatedly remembered<br>All through his life time.<br>\u0c93 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cbe! \u0cb6\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97 \u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccb, \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccb, \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c9c\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0ca6\u0cc7 \u0c86 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca3\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccb, \u0c86 \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0cbe\u0cac\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0c82\u0c9f\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0cc1.<br>\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u0941 \u0915\u093e\u0932\u0947\u0937\u0941<br>\u092e\u093e\u092e\u0928\u0941\u0938\u094d\u092e\u0930 \u092f\u0941\u0927\u094d\u092f \u091a\u0964<br>\u092e\u092f\u094d\u092f\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924\u092e\u0928\u094b\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f:<br>\u092e\u093e\u092e\u0947\u0935\u0948\u0937\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f\u0938\u0902\u0936\u092f\u092e\u094d\u0965\u096e.\u096d\u0965<br>\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7\u0cb7\u0cc1&nbsp;<br>\u0cae\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0 \u0caf\u0cc1\u0ca7\u0ccd\u0caf \u0c9a \u0964<br>\u0cae\u0caf\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0ca8\u0ccb\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c83<br>\u0cae\u0cbe\u0cae\u0cc7\u0cb5\u0cc8\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0c82\u0cb6\u0caf\u0cae\u0ccd \u0965 8-7\u0965<br>\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u0941 \u0915\u093e\u0932\u0947\u0937\u0941 \u092e\u093e\u092e\u0928\u0941\u0938\u094d\u092e\u0930 \u092f\u0941\u0927\u094d\u092f \u091a\u0964<br>\u092e\u092f\u094d\u092f\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924\u092e\u0928\u094b\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f: \u092e\u093e\u092e\u0947\u0935\u0948\u0937\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f\u0938\u0902\u0936\u092f\u092e\u094d\u0965\u096e.\u096d\u0965<br>\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0 \u0caf\u0cc1\u0ca7\u0ccd\u0caf \u0c9a \u0964<br>\u0cae\u0caf\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cae\u0ca8\u0ccb\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c83 \u0cae\u0cbe\u0cae\u0cc7\u0cb5\u0cc8\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0c82\u0cb6\u0caf\u0cae\u0ccd \u0965 8-7\u0965<\/p>\n\n\n\n<p>7. Therefore, Arjuna,<br>Remember Me at all times<br>And fight.<br>Dedicate your mind and intellect<br>To Me and you will reach Me alone,<br>Without any doubt whatsoever.<br>\u0c86\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cbe! \u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe, \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0c82\u0ca7\u0cbe\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0caf\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1. \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c9a\u0c9f\u0cc1\u0cb5\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0c82\u0cb6\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u092f\u094b\u0917\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0947\u0928<br>\u091a\u0947\u0924\u0938\u093e \u0928\u093e\u0928\u094d\u092f\u0917\u093e\u092e\u093f\u0928\u093e\u0964<br>\u092a\u0930\u092e\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0902 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u0902<br>\u092f\u093e\u0924\u093f \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u0941\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u0928\u094d\u0965\u096e.\u096e\u0965<br>\u0c85\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0caf\u0ccb\u0c97\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8&nbsp;<br>\u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0cb8\u0cbe \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0cbe \u0964<br>\u0caa\u0cb0\u0cae\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0c82 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c82&nbsp;<br>\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0caf\u0ca8\u0ccd \u0965 8-8\u0965<br>\u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u092f\u094b\u0917\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0947\u0928 \u091a\u0947\u0924\u0938\u093e \u0928\u093e\u0928\u094d\u092f\u0917\u093e\u092e\u093f\u0928\u093e\u0964<br>\u092a\u0930\u092e\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0902 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u0902 \u092f\u093e\u0924\u093f \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u0941\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u0928\u094d\u0965\u096e.\u096e\u0965<br>\u0c85\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0caf\u0ccb\u0c97\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8 \u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0cb8\u0cbe \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cbe\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0cbe \u0964<br>\u0caa\u0cb0\u0cae\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0c82 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0caf\u0ca8\u0ccd \u0965 8-8\u0965<br>8. Arjuna,<br>With the mind firmly directed<br>With the help of repeated Yogic practice,<br>And without any distraction whatsoever,&nbsp;<br>If one contemplates<br>The Supreme Divine Spirit,<br>Such a Yogi would surely succeed<br>In reaching Him.<br>\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cbe! \u0cb8\u0ca4\u0ca4 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8 \u0c9a\u0c82\u0c9a\u0cb2\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6, \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0c8f\u0c95\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0ccb, \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc1 \u0c96\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0c86 \u0caa\u0cb0\u0cae \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ca8\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0caf\u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0915\u0935\u093f\u0902 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u092e\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u093f\u0924\u093e\u0930\u0902<br>\u0905\u0923\u094b\u0930\u0923\u0940\u092f\u093e\u0902\u0938\u092e\u0928\u0941\u0938\u094d\u092e\u0930\u0947\u0926\u094d\u092f\u0903\u0964<br>\u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f \u0927\u093e\u0924\u093e\u0930\u092e\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0930\u0942\u092a\u0902<br>\u0906\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f\u0935\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0924\u092e\u0938\u0903\u092a\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0924\u094d\u0965\u096e.\u096f\u0965<br>\u0c95\u0cb5\u0cbf\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c82&nbsp;<br>\u0c85\u0ca3\u0ccb\u0cb0\u0ca3\u0cc0\u0caf\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0cb8\u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cc7\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0964<br>\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cae\u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c82<br>\u0c86\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0ca4\u0cae\u0cb8\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0965 8-9\u0965<br>\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0923\u0915\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0928\u0938\u093e\u091a\u0932\u0947\u0928<br>\u092d\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u094b \u092f\u094b\u0917\u092c\u0932\u0947\u0928 \u091a\u0948\u0935\u0964<br>\u092d\u094d\u0930\u0941\u0935\u094b\u0930\u094d\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092e\u093e\u0935\u0947\u0936\u094d\u092f \u0938\u092e\u094d\u092f\u0915\u094d<br>\u0938 \u0924\u0902 \u092a\u0930\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u092e\u0941\u092a\u0948\u0924\u093f \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u092e\u094d\u0965\u096e.\u0967\u0966\u0965<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0cbe\u0cbd\u0c9a\u0cb2\u0cc7\u0ca8<br>\u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccb \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cac\u0cb2\u0cc7\u0ca8 \u0c9a\u0cc8\u0cb5 \u0964<br>\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cae\u0cbe\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0cae\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd<br>\u0cb8 \u0ca4\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cc8\u0ca4\u0cbf \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cae\u0ccd \u0965 8-10\u0965<br>\u0915\u0935\u093f\u0902 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u092e\u0928\u0941\u0936\u093e\u0938\u093f\u0924\u093e\u0930\u092e\u0923\u094b\u0930\u0923\u0940\u092f\u093e\u0902\u0938\u092e\u0928\u0941\u0938\u094d\u092e\u0930\u0947\u0926\u094d\u092f\u0903\u0964<br>\u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f \u0927\u093e\u0924\u093e\u0930\u092e\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0930\u0942\u092a\u092e\u093e\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f\u0935\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0924\u092e\u0938\u0903\u092a\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0924\u094d\u0965\u096e.\u096f\u0965<br>\u0c95\u0cb5\u0cbf\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0c82 \u0c85\u0ca3\u0ccb\u0cb0\u0ca3\u0cc0\u0caf\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0cb8\u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cc7\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c83 \u0964<br>\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cae\u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c82 \u0c86\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0c82 \u0ca4\u0cae\u0cb8\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0965 8-9\u0965<br>\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0923\u0915\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0928\u0938\u093e\u091a\u0932\u0947\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u094b \u092f\u094b\u0917\u092c\u0932\u0947\u0928 \u091a\u0948\u0935\u0964<br>\u092d\u094d\u0930\u0941\u0935\u094b\u0930\u094d\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092e\u093e\u0935\u0947\u0936\u094d\u092f \u0938\u092e\u094d\u092f\u0915\u094d \u0938 \u0924\u0902 \u092a\u0930\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u092e\u0941\u092a\u0948\u0924\u093f \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u092e\u094d\u0965\u096e.\u0967\u0966\u0965<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0cbe\u0cbd\u0c9a\u0cb2\u0cc7\u0ca8 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccb \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cac\u0cb2\u0cc7\u0ca8 \u0c9a\u0cc8\u0cb5 \u0964<br>\u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cae\u0cbe\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0cae\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd \u0cb8 \u0ca4\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0c82 \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cc8\u0ca4\u0cbf \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cae\u0ccd \u0965 8-10\u0965<br>9.&nbsp;<br>10. He, who, at the time of death,<br>With full devotion,<br>With a steady and firm mind,<br>Fixes, with the power of Yoga,<br>His vital breath completely<br>Between the two eye-brows<br>And contemplates<br>The All-Knowing, Ever Present One,<br>Who controls the entire Universe,<br>Who is subtler than the subtlest,<br>Whose Form none can understand,<br>Who is resplendent like the Sun,<br>Who stays beyond the Darkness of Ignorance &#8212;<br>Whoever remembers such Supreme One,<br>At the time of departure,<br>Will surely reach that Divine Presence.<br>\u0cae\u0cb0\u0ca3 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0c85\u0c9a\u0cb2 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca7\u0cc3\u0ca2\u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0cad\u0ccd\u0cb0\u0cc2\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0ca8\u0cc2, \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ca8\u0cc2, \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cae\u0c95\u0ca8\u0cc2, \u0c85\u0ca3\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0c82\u0ca4 \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0cc2, \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc2, \u0c85\u0c97\u0cae\u0ccd\u0caf\u0c97\u0ccb\u0c9a\u0cb0\u0ca8\u0cc2, \u0cb8\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0ca8\u0cc2, \u0c85\u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0cc2, \u0c86\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc2, \u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cc0\u0ca4\u0ca8\u0cc2, \u0ca4\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8 \u0c86\u0c9a\u0cc6 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0cc2 \u0c86\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0ccb \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c96\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c86 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cb0\u0cae\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cc1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u092f\u0926\u0915\u094d\u0937\u0930\u0902 \u0935\u0947\u0926\u0935\u093f\u0926\u094b \u0935\u0926\u0928\u094d\u0924\u093f<br>\u0935\u093f\u0936\u0928\u094d\u0924\u093f \u092f\u0926\u094d\u092f\u0924\u092f\u094b \u0935\u0940\u0924\u0930\u093e\u0917\u093e\u0903\u0964<br>\u092f\u0926\u093f\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0924\u094b \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u091a\u0930\u094d\u092f\u0902 \u091a\u0930\u0928\u094d\u0924\u093f<br>\u0924\u0924\u094d\u0924\u0947 \u092a\u0926\u0902 \u0938\u0919\u094d\u0917\u094d\u0930\u0939\u0947\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0947\u0965\u096e.\u0967\u0967\u0965<br>\u0caf\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c82 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccb \u0cb5\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf<br>\u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0caf\u0ccb \u0cb5\u0cc0\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbe\u0c83 \u0964<br>\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c82\u0ca4\u0ccb \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c9a\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cbf<br>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0caa\u0ca6\u0c82 \u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cc7\u0ca3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0965 8-11\u0965<br>\u092f\u0926\u0915\u094d\u0937\u0930\u0902 \u0935\u0947\u0926\u0935\u093f\u0926\u094b \u0935\u0926\u0928\u094d\u0924\u093f \u0935\u093f\u0936\u0928\u094d\u0924\u093f \u092f\u0926\u094d\u092f\u0924\u092f\u094b \u0935\u0940\u0924\u0930\u093e\u0917\u093e\u0903\u0964<br>\u092f\u0926\u093f\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0924\u094b \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u091a\u0930\u094d\u092f\u0902 \u091a\u0930\u0928\u094d\u0924\u093f \u0924\u0924\u094d\u0924\u0947 \u092a\u0926\u0902 \u0938\u0919\u094d\u0917\u094d\u0930\u0939\u0947\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0947\u0965\u096e.\u0967\u0967\u0965<br>\u0caf\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c82 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccb \u0cb5\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb6\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0caf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0caf\u0ccb \u0cb5\u0cc0\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbe\u0c83 \u0964<br>\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c82\u0ca4\u0ccb \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c82 \u0c9a\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7 \u0caa\u0ca6\u0c82 \u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cc7\u0ca3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cc7 \u0965 8-11\u0965<\/p>\n\n\n\n<p>11. Arjuna,<br>I shall explain to you, in brief,<br>That Goal which the Knowers of Vedas<br>Declare to be the Indestructible One;<br>That which the ascetics,<br>Free from all attachments,<br>Enter in order to understand ;<br>And that which to reach<br>The Seekers lead a disciplined life<br>Of self-continence.<br>\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cbe! \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c98\u0ccb\u0cb7\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0ccb, \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0ca6 \u0cac\u0c82\u0ca7\u0cae\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb6\u0cc0\u0cb2\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0caf\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0ccb, \u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0ccb\u0cb0\u0cbf \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cbe\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0ccb \u0c86 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0c86 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0caa\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0c82\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0caa\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc6\u0ca8\u0cc1.&nbsp;<br>\u0938\u0930\u094d\u0935\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e\u0923\u093f \u0938\u092e\u094d\u092f\u092e\u094d\u092f<br>\u092e\u0928\u094b \u0939\u0943\u0926\u093f \u0928\u093f\u0930\u0941\u0927\u094d\u092f \u091a\u0964<br>\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u094d\u092f\u093e\u0927\u093e\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0902<br>\u0906\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u094b \u092f\u094b\u0917\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e\u092e\u094d\u0965\u096e.\u0967\u0968\u0965<br>\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0caf\u0cae\u0ccd\u0caf<br>\u0cae\u0ca8\u0ccb \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca7\u0ccd\u0caf \u0c9a \u0964<br>\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca7\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0c82<br>\u0c86\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0ccb \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0965 8-12\u0965<br>\u0913\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e<br>\u0935\u094d\u092f\u093e\u0939\u0930\u0928\u094d \u092e\u093e\u092e\u0928\u0941\u0938\u094d\u092e\u0930\u0928\u094d\u0964<br>\u092f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u093f \u0924\u094d\u092f\u091c\u0928\u094d \u0926\u0947\u0939\u0902<br>\u0938 \u092f\u093e\u0924\u093f \u092a\u0930\u092e\u093e\u0902 \u0917\u0924\u093f\u0902\u0965\u096e.\u0967\u0969\u0965&nbsp;<br>\u0c93\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c82 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae&nbsp;<br>\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb9\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca8\u0ccd \u0964<br>\u0caf\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c9c\u0c82\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0c82<br>\u0cb8 \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0c82 \u0c97\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ccd \u0965 8-13\u0965<br>\u0938\u0930\u094d\u0935\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e\u0923\u093f \u0938\u092e\u094d\u092f\u092e\u094d\u092f \u092e\u0928\u094b \u0939\u0943\u0926\u093f \u0928\u093f\u0930\u0941\u0927\u094d\u092f \u091a\u0964<br>\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u094d\u092f\u093e\u0927\u093e\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092e\u093e\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u094b \u092f\u094b\u0917\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e\u092e\u094d\u0965\u096e.\u0967\u0968\u0965<br>\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0caf\u0cae\u0ccd\u0caf \u0cae\u0ca8\u0ccb \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca7\u0ccd\u0caf \u0c9a \u0964<br>\u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ccd\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca7\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0c82 \u0c86\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0ccb \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0ccd \u0965 8-12\u0965<br>\u0913\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0935\u094d\u092f\u093e\u0939\u0930\u0928\u094d \u092e\u093e\u092e\u0928\u0941\u0938\u094d\u092e\u0930\u0928\u094d\u0964<br>\u092f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u093f \u0924\u094d\u092f\u091c\u0928\u094d \u0926\u0947\u0939\u0902 \u0938 \u092f\u093e\u0924\u093f \u092a\u0930\u092e\u093e\u0902 \u0917\u0924\u093f\u0902\u0965\u096e.\u0967\u0969\u0965&nbsp;<br>\u0c93\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0c82 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb9\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca8\u0ccd \u0964<br>\u0caf\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c9c\u0c82\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0c82 \u0cb8 \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0c82 \u0c97\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ccd \u0965 8-13\u0965<br>12.&nbsp;<br>13. Bringing the senses under control,<br>By closing their gate-ways in the body;<br>Keeping the mind confined to the heart,<br>And fixing the prana or the life-breath<br>At the crown position,<br>And intently remaining in a state of Yoga,<br>Whoever remembers Me<br>By uttering the syllable AUM<br>That represents Brahman,<br>And leaves the body thus,<br>He proceeds to the Highest State.<br>\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c97\u0cb3 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf, \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caf\u0cae\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c8f\u0c95\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cc0 \u0c93\u0c82\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c89\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe, \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe, \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0ccb \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0c97\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0905\u0928\u0928\u094d\u092f\u091a\u0947\u0924\u093e\u0903 \u0938\u0924\u0924\u0902<br>\u092f\u094b \u092e\u093e\u0902 \u0938\u094d\u092e\u0930\u0924\u093f \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0936\u0903\u0964<br>\u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u0939\u0902 \u0938\u0941\u0932\u092d\u0903 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925<br>\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0938\u094d\u092f \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0903\u0965\u096e.\u0967\u096a\u0965<br>\u0c85\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0cbe\u0c83 \u0cb8\u0ca4\u0ca4\u0c82&nbsp;<br>\u0caf\u0ccb \u0cae\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb6\u0c83 \u0964<br>\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb9\u0c82 \u0cb8\u0cc1\u0cb2\u0cad\u0c83 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5&nbsp;<br>\u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0ca8\u0c83 \u0965 8-14\u0965<br>\u0905\u0928\u0928\u094d\u092f\u091a\u0947\u0924\u093e\u0903 \u0938\u0924\u0924\u0902 \u092f\u094b \u092e\u093e\u0902 \u0938\u094d\u092e\u0930\u0924\u093f \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0936\u0903\u0964<br>\u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u0939\u0902 \u0938\u0941\u0932\u092d\u0903 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0938\u094d\u092f \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0903\u0965\u096e.\u0967\u096a\u0965<br>\u0c85\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0c9a\u0cc7\u0ca4\u0cbe\u0c83 \u0cb8\u0ca4\u0ca4\u0c82 \u0caf\u0ccb \u0cae\u0cbe\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb6\u0c83 \u0964<br>\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb9\u0c82 \u0cb8\u0cc1\u0cb2\u0cad\u0c83 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0caf \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0ca8\u0c83 \u0965 8-14\u0965<br>14.&nbsp;<br>With undistracted mind<br>Whoso thinks of Me<br>Continuously, always,<br>Such a self-controlled Yogi,<br>Arjuna, finds easy access to Me.<br>\u0c85\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0caf \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0ca8\u0cb5\u0cb0\u0ca4\u0cb5\u0cc2 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cbe! \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc1\u0cb2\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p>\u092e\u093e\u092e\u0941\u092a\u0947\u0924\u094d\u092f \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u091c\u0928\u094d\u092e&nbsp;<br>\u0926\u0941\u0903\u0916\u093e\u0932\u092f\u092e\u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924\u092e\u094d\u0964<br>\u0928\u093e\u092a\u094d\u0928\u0941\u0935\u0928\u094d\u0924\u093f \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0903<br>\u0938\u0902\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0902 \u0917\u0924\u093e\u0903\u0965\u096e.\u0967\u096b\u0965<br>\u0cae\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae<br>\u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0cbe\u0cb2\u0caf\u0cae\u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0964&nbsp;<br>\u0ca8\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c83&nbsp;<br>\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0c82 \u0c97\u0ca4\u0cbe\u0c83 \u0965 8-15\u0965<br>\u092e\u093e\u092e\u0941\u092a\u0947\u0924\u094d\u092f \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u091c\u0928\u094d\u092e \u0926\u0941\u0903\u0916\u093e\u0932\u092f\u092e\u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924\u092e\u094d\u0964<br>\u0928\u093e\u092a\u094d\u0928\u0941\u0935\u0928\u094d\u0924\u093f \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0903 \u0938\u0902\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0902 \u0917\u0924\u093e\u0903\u0965\u096e.\u0967\u096b\u0965<br>\u0cae\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0cbe\u0cb2\u0caf\u0cae\u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0964&nbsp;<br>\u0ca8\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0c83 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0c82 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0c82 \u0c97\u0ca4\u0cbe\u0c83 \u0965 8-15\u0965<br>15. Those Mahatmas, the Great Ones,<br>Who have attained<br>The Supreme State of Perfection<br>Will reach Me.<br>They will not undergo re-birth,<br>Which is the abode of suffering<br>And which is also ephemeral.<br>\u0caa\u0cb0\u0cae\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0ca6 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0c95\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0cc2, \u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb6\u0cc0\u0cb2\u0cb5\u0cc2, \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cad\u0c82\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cb5\u0cc2 \u0c86\u0ca6 \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0c86 \u0cae\u0cb9\u0ca8\u0cc0\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0cb9\u0cb0\u0cc1.&nbsp;<br>\u0906\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u092d\u0941\u0935\u0928\u093e\u0932\u094d\u0932\u094b\u0915\u093e\u0903<br>\u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0928\u094b\u093d\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u0964<br>\u092e\u093e\u092e\u0941\u092a\u0947\u0924\u094d\u092f \u0924\u0941 \u0915\u094c\u0928\u094d\u0924\u0947\u092f<br>\u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u091c\u0928\u094d\u092e \u0928 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0924\u0947\u0965\u096e.\u0967\u096c\u0965<br>\u0c86\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cbe\u0c83&nbsp;<br>\u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0ccb\u0cbd\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8 \u0964<br>\u0cae\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0ccc\u0c82\u0ca4\u0cc7\u0caf&nbsp;<br>\u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae \u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0965 8-16\u0965<br>\u0906\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u092d\u0941\u0935\u0928\u093e\u0932\u094d\u0932\u094b\u0915\u093e\u0903 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0928\u094b\u093d\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u0964<br>\u092e\u093e\u092e\u0941\u092a\u0947\u0924\u094d\u092f \u0924\u0941 \u0915\u094c\u0928\u094d\u0924\u0947\u092f \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u091c\u0928\u094d\u092e \u0928 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0924\u0947\u0965\u096e.\u0967\u096c\u0965<br>\u0c86\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cad\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cbe\u0c83 \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0ccb\u0cbd\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8 \u0964<br>\u0cae\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0ccc\u0c82\u0ca4\u0cc7\u0caf \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae \u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0965 8-16\u0965<br>16. Arjuna,<br>All the worlds,<br>Starting from this world<br>To that of Brahma,<br>They are characterised by recurrence,<br>That is, people move about them<br>From one to the other;<br>But for those who reach Me,<br>There is no re-birth.<br>\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cbe! \u0c88 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0c82\u0c9a\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6 \u0ca6\u0cc1\u0c83\u0c96\u0ca6 \u0c86\u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9c\u0ca8\u0ca8 \u0cae\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0c86\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc1 \u0ca4\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u092f\u0941\u0917\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902<br>\u0905\u0939\u0930\u094d\u092f\u0926\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0923\u094b \u0935\u093f\u0926\u0941\u0903\u0964<br>\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u0902 \u092f\u0941\u0917\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093e\u0902<br>\u0924\u0947\u093d\u0939\u094b\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u0935\u093f\u0926\u094b \u091c\u0928\u093e\u0903\u0965\u096e.\u0967\u096d\u0965<br>\u0cb8\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc1\u0c97\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c82<br>\u0c85\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ccb \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0c83 \u0964<br>\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c82 \u0caf\u0cc1\u0c97\u0cb8\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0c82<br>\u0ca4\u0cc7\u0cbd\u0cb9\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccb \u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0c83 \u0965 8-17\u0965<br>\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u092f\u0941\u0917\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u092e\u0939\u0930\u094d\u092f\u0926\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0923\u094b \u0935\u093f\u0926\u0941\u0903\u0964<br>\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u0902 \u092f\u0941\u0917\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0924\u0947\u093d\u0939\u094b\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u0935\u093f\u0926\u094b \u091c\u0928\u093e\u0903\u0965\u096e.\u0967\u096d\u0965<br>\u0cb8\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cc1\u0c97\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0c82 \u0c85\u0cb9\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0ccd \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca3\u0ccb \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0c83 \u0964<br>\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c82 \u0caf\u0cc1\u0c97\u0cb8\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0c82 \u0ca4\u0cc7\u0cbd\u0cb9\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccb \u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0c83 \u0965 8-17\u0965<br>17. Those who are well-versed<br>In the field of measuring time,<br>In terms of days and nights,<br>Consider that a day of Brahma<br>Consists of a thousand Yugas<br>And the night of Brahma<br>Also consists of a thousand Yugas,<br>Each Yuga here referring to<br>The four-some Krita, Treta, Dwapara and Kali.<br>\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0c97\u0cb2\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb0 \u0caf\u0cc1\u0c97\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0cb8\u0cb9 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0cb0 \u0caf\u0cc1\u0c97\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb5\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0cb9\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9a\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0caa\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caf\u0cc1\u0c97\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c95\u0cc3\u0ca4, \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0ca4\u0cbe, \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0caa\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0c97\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0cc1 \u0caf\u0cc1\u0c97\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0cb3\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0cb5\u0cc6.<br>\u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093e\u0926\u094d\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u092f\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0903<br>\u092a\u094d\u0930\u092d\u0935\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0939\u0930\u093e\u0917\u092e\u0947\u0964<br>\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u093e\u0917\u092e\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0933\u0940\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947<br>\u0924\u0924\u094d\u0930\u0948\u0935\u093e\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0938\u091e\u094d\u091c\u094d\u091e\u0915\u0947\u0965\u096e.\u0967\u096e\u0965<br>\u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca6\u0ccd \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0caf\u0c83 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c83<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb9\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cae\u0cc7 \u0964<br>\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cae\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb2\u0cc0\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc7<br>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cb5\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c95\u0cc7 \u0965 8-18\u0965<br>\u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093e\u0926\u094d\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u092f\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0935\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0939\u0930\u093e\u0917\u092e\u0947\u0964&nbsp;<br>\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u093e\u0917\u092e\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0933\u0940\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0930\u0948\u0935\u093e\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0938\u091e\u094d\u091c\u094d\u091e\u0915\u0947\u0965\u096e.\u0967\u096e\u0965<br>\u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca6\u0ccd \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0caf\u0c83 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0c83 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb9\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cae\u0cc7 \u0964<br>\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cae\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb2\u0cc0\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cb5\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb8\u0c82\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c95\u0cc7 \u0965 8-18\u0965<br>18. As each day of Brahma dawns<br>All the beings, both static and dynamic,<br>Take their birth from the Unmanifest state;<br>As each night falls<br>All those beings get dissolved<br>In the same Unmanifest state.<br>\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca8 \u0cb9\u0c97\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c9a\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cb0 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cc7 \u0c86 \u0c9a\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cb0 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cbf \u0cb2\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<br>\u092d\u0942\u0924\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e: \u0938 \u090f\u0935\u093e\u092f\u0902<br>\u092d\u0942\u0924\u094d\u0935\u093e \u092d\u0942\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u094d\u0930\u0933\u0940\u092f\u0924\u0947\u0964<br>\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u093e\u0917\u092e\u0947\u093d\u0935\u0936\u0903 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925<br>\u092a\u094d\u0930\u092d\u0935\u0924\u094d\u092f\u0939\u0930\u093e\u0917\u092e\u0947\u0965\u096e.\u0967\u096f\u0965<br>\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0c83 \u0cb8 \u0c8f\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0c82&nbsp;<br>\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb2\u0cc0\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0964<br>\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cae\u0cc7\u0cbd\u0cb5\u0cb6\u0c83 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5&nbsp;<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb9\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cae\u0cc7 \u0965 8-19\u0965<br>\u092d\u0942\u0924\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e: \u0938 \u090f\u0935\u093e\u092f\u0902 \u092d\u0942\u0924\u094d\u0935\u093e \u092d\u0942\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u094d\u0930\u0933\u0940\u092f\u0924\u0947\u0964&nbsp;<br>\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u093e\u0917\u092e\u0947\u093d\u0935\u0936\u0903 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0935\u0924\u094d\u092f\u0939\u0930\u093e\u0917\u092e\u0947\u0965\u096e.\u0967\u096f\u0965<br>\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0c83 \u0cb8 \u0c8f\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0c82 \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb2\u0cc0\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0964<br>\u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cae\u0cc7\u0cbd\u0cb5\u0cb6\u0c83 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb9\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cae\u0cc7 \u0965 8-19\u0965<br>19. The entire collection<br>Of the same beings<br>Take birth again and again,<br>O Arjuna,<br>And get dissolved<br>At the time of Brahma\u2019s nightfall.<br>Then at Brahma\u2019s daybreak<br>Again they take birth.<br>This goes on and on.<br>\u0c8e\u0cb2\u0cc8 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cbe! \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0c88 \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0caf\u0cb5\u0cc1 \u0caa\u0ca6\u0cc7 \u0caa\u0ca6\u0cc7 \u0cb9\u0c97\u0cb2\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf, \u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae \u0ca4\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cc1 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8 \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb3\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cb9\u0cbe\u0caf\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0c83 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8 \u0cb9\u0c97\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0c97 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0c9c\u0cc0\u0cb5 \u0ca4\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<br>\u092a\u0930\u0938\u094d\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u0924\u0941 \u092d\u093e\u0935\u094b\u093d\u0928\u094d\u092f\u094b<br>\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u094b\u093d\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093e\u0924\u094d\u0938\u0928\u093e\u0924\u0928\u0903\u0964<br>\u092f\u0903 \u0938 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u0941 \u092d\u0942\u0924\u0947\u0937\u0941<br>\u0928\u0938\u094d\u092f\u0924\u094d\u0938\u0941 \u0928 \u0935\u093f\u0928\u0938\u094d\u092f\u0924\u093f\u0965\u096e.\u0968\u0966\u0965<br>\u0caa\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ccb\u0cbd\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0ccb<br>\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0c83 \u0964<br>\u0caf\u0c83 \u0cb8 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cc7\u0cb7\u0cc1&nbsp;<br>\u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0965 8-20\u0965<br>\u092a\u0930\u0938\u094d\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u0924\u0941 \u092d\u093e\u0935\u094b\u093d\u0928\u094d\u092f\u094b\u093d\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u094b\u093d\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093e\u0924\u094d\u0938\u0928\u093e\u0924\u0928\u0903\u0964<br>\u092f\u0903 \u0938 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u0941 \u092d\u0942\u0924\u0947\u0937\u0941 \u0928\u0938\u094d\u092f\u0924\u094d\u0938\u0941 \u0928 \u0935\u093f\u0928\u0938\u094d\u092f\u0924\u093f\u0965\u096e.\u0968\u0966\u0965<br>\u0caa\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ccb\u0cbd\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0cbd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0c83 \u0964<br>\u0caf\u0c83 \u0cb8 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc1 \u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0965 8-20\u0965<br>20. But beyond the Unmanifest<br>Mentioned above,<br>There is another and different<br>Unmanifest Being<br>That is Eternal, Invisible<br>And beyond the range of senses.<br>It does not perish even when<br>All the beings, dynamic and static,<br>Get completely dissolved.<br>\u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c9a\u0cc6 \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf \u0c87\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c88 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0c9c\u0ca1\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cb5\u0cc2, \u0c97\u0cc2\u0ca2\u0cb5\u0cc2 \u0cb8\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0cb5\u0cc2 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0ccb\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1. \u0c9a\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cb0\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb9\u0ccb\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca8\u0cbe\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0ca6\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<br>\u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u094b\u093d\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0907\u0924\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924:<br>\u0924\u092e\u093e\u0939\u0941\u0903 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0902 \u0917\u0924\u093f\u092e\u094d\u0964<br>\u092f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f \u0928 \u0928\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u0947<br>\u0924\u0926\u094d\u0927\u093e\u092e \u092a\u0930\u092e\u0902 \u092e\u092e\u0965\u096e.\u0968\u0967\u0965&nbsp;<br>\u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0 \u0c87\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c83<br>\u0ca4\u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cc1\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0c82 \u0c97\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0caf\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf \u0ca8 \u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0cc7<br>\u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0cae \u0caa\u0cb0\u0cae\u0c82 \u0cae\u0cae \u0965 8-21\u0965<br>\u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u094b\u093d\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0907\u0924\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0938\u094d\u0924\u092e\u093e\u0939\u0941\u0903 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0902 \u0917\u0924\u093f\u092e\u094d\u0964<br>\u092f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f \u0928 \u0928\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0924\u0926\u094d\u0927\u093e\u092e \u092a\u0930\u092e\u0902 \u092e\u092e\u0965\u096e.\u0968\u0967\u0965&nbsp;<br>\u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0cbd\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0 \u0c87\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c83 \u0ca4\u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cc1\u0c83 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0c82 \u0c97\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0caf\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf \u0ca8 \u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0cc7 \u0ca4\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbe\u0cae \u0caa\u0cb0\u0cae\u0c82 \u0cae\u0cae \u0965 8-21\u0965<br>21. What is said to be Avyakta<br>Or Unmanifest<br>And Akshara<br>Or Imperishable,<br>Is the Supreme Goal.<br>That also happens to be<br>My Supreme State.<br>No one having reached that State<br>Will ever go back<br>To the cycle of birth and death.<br>\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc2, \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0c85\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c9a\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0ccb \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0c97\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cb0\u0cae \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb7\u0ccd\u0ca0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc2 \u0cb8\u0cb9 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c86 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cbf\u0ca6 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc7 \u0c86\u0c97\u0cb2\u0cc0 \u0c9c\u0ca8\u0ca8- \u0cae\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0c88 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<br>\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0903 \u0938 \u092a\u0930\u0903 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925<br>\u092d\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u0932\u092d\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0928\u0928\u094d\u092f\u092f\u093e\u0964<br>\u092f\u0938\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093f \u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u093f<br>\u092f\u0947\u0928 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u093f\u0926\u0902 \u0924\u0924\u092e\u094d\u0965\u096e.\u0968\u0968\u0965<br>\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0c83 \u0cb8 \u0caa\u0cb0\u0c83 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5<br>\u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0cb2\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0caf\u0cbe \u0964<br>\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c83\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbf&nbsp;<br>\u0caf\u0cc7\u0ca8 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0c82 \u0ca4\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0965 8-22\u0965<br>\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0903 \u0938 \u092a\u0930\u0903 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u0932\u092d\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0928\u0928\u094d\u092f\u092f\u093e\u0964<br>\u092f\u0938\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093f \u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u093f \u092f\u0947\u0928 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u093f\u0926\u0902 \u0924\u0924\u092e\u094d\u0965\u096e.\u0968\u0968\u0965<br>\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0c83 \u0cb8 \u0caa\u0cb0\u0c83 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe \u0cb2\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0caf\u0cbe \u0964<br>\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0c83\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0caf\u0cc7\u0ca8 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0c82 \u0ca4\u0ca4\u0cae\u0ccd \u0965 8-22\u0965<br>22. Arjuna,<br>It is by means of ananya bhakti<br>Or steady and intense devotion<br>That one can reach the Supreme Being<br>Who pervades the whole universe<br>And in whom dwell all beings.<br>\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cbe! \u0cb8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca4 \u0cad\u0cc2\u0ca4\u0c9c\u0cbe\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0ccb, \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccb, \u0c86 \u0caa\u0cb0\u0cae \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cb2\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0caf \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p>\u092f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e\u0932\u0947 \u0924\u094d\u0935\u0928\u093e\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0902<br>\u0906\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0902 \u091a\u0948\u0935 \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0903\u0964<br>\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u093e \u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0924\u0902 \u0915\u093e\u0932\u0902<br>\u0935\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u092d\u0930\u0924\u0930\u094d\u0937\u092d\u0965\u096e.\u0968\u0969\u0965<br>\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82<br>\u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0c9a\u0cc8\u0cb5 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0ca8\u0c83 \u0964<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbe \u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0c82 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c82<br>\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbf \u0cad\u0cb0\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cad \u0965 8-23\u0965<br>\u092f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e\u0932\u0947 \u0924\u094d\u0935\u0928\u093e\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u092e\u093e\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0902 \u091a\u0948\u0935 \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0903\u0964<br>\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u093e \u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0924\u0902 \u0915\u093e\u0932\u0902 \u0935\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f \u092d\u0930\u0924\u0930\u094d\u0937\u092d\u0965\u096e.\u0968\u0969\u0965<br>\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0c86\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0c9a\u0cc8\u0cb5 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0ca8\u0c83 \u0964<br>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbe \u0caf\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0c82 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c82 \u0cb5\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0cbf \u0cad\u0cb0\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cad \u0965 8-23\u0965<br>23. O Arjuna,<br>I shall explain to you<br>The nature of time,<br>Depending on which<br>The Yogis either gain Liberation<br>And do not come back to this world<br>Or are reborn in this world<br>After visiting some other lokas.<br>\u0c8e\u0cb2\u0cc8 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0ca8\u0cc7, \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0cb8\u0cae\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb6\u0cb0\u0cc0\u0cb0 \u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c97 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0c83 \u0c88 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cac\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cc7 \u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c97\u0ca6 \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc6 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0c88 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc0\u0c97 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0930\u0939\u0903 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932\u0903<br>\u0937\u0923\u094d\u092e\u093e\u0938\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092f\u0923\u092e\u094d\u0964<br>\u0924\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u093e \u0917\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0924\u093f<br>\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u092c\u094d\u0930\u094d\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u0926\u094b \u091c\u0928l:\u0965\u096e.\u0968\u096a\u0965<br>\u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cb9\u0c83 \u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0c83&nbsp;<br>\u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbe \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbe \u0c97\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c82\u0ca4\u0cbf&nbsp;<br>\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccb \u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0c83 \u0965 8-24\u0965<br>\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0930\u0939\u0903 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932\u0903 \u0937\u0923\u094d\u092e\u093e\u0938\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092f\u0923\u092e\u094d\u0964<br>\u0924\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0924\u093e \u0917\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0924\u093f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u092c\u094d\u0930\u094d\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u0926\u094b \u091c\u0928l:\u0965\u096e.\u0968\u096a\u0965<br>\u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cb9\u0c83 \u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0c83 \u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbe \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0cbe \u0c97\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0c82\u0ca4\u0cbf \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccb \u0c9c\u0ca8\u0cbe\u0c83 \u0965 8-24\u0965<br>24. Uttarayana is the six-month period<br>Marked by Fire, Light, Day and the Bright Fortnight.<br>The seekers of Brahman with the knowledge of Brahman<br>Travelling during this Bright Period<br>Reach Brahman alone.<br>They do not come back.<br>\u0caa\u0cb0\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cbf\u0c9a\u0ccd\u0c9b\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca6 \u0cb8\u0cb9\u0cbe\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0c85\u0c97\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb9\u0c97\u0cb2\u0cc1 \u0cb6\u0cc1\u0cad\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0caa\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0ca6 \u0c86\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c88 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0c83 \u0c88 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0927\u0942\u092e\u094b \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u0938\u094d\u0924\u0925\u093e \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923:<br>\u0937\u0923\u094d\u092e\u093e\u0938\u093e \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u092f\u0928\u092e\u094d\u0964&nbsp;<br>\u0924\u0924\u094d\u0930 \u091a\u093e\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u0938\u0902 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f:<br>\u092f\u094b\u0917\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f \u0928\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0924\u0947\u0965\u096e.\u0968\u096b\u0965<br>\u0ca7\u0cc2\u0cae\u0ccb \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca5\u0cbe \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c83&nbsp;<br>\u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbe \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0caf\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c9a\u0cbe\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb8\u0c82 \u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0c83<br>\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cc0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf \u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0cc7 \u0965 8-25\u0965<\/p>\n\n\n\n<p>\u0927\u0942\u092e\u094b \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u0938\u094d\u0924\u0925\u093e \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923: \u0937\u0923\u094d\u092e\u093e\u0938\u093e \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u092f\u0928\u092e\u094d\u0964<br>\u0924\u0924\u094d\u0930 \u091a\u093e\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u0938\u0902 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0930\u094d\u092f\u094b\u0917\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f \u0928\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0924\u0947\u0965\u096e.\u0968\u096b\u0965<br>\u0ca7\u0cc2\u0cae\u0ccb \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ca5\u0cbe \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0c83 \u0cb7\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbe \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0caf\u0ca8\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c9a\u0cbe\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb8\u0c82 \u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0c83 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cc0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0caf \u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0cc7 \u0965 8-25\u0965<br>25. On the other hand, the Yogi<br>Who travels during the six-month period<br>Called Dakshinayana,<br>Characterized by Smoke, Night and<br>The Dark Fortnight,<br>Reaches the Moon\u2019s Light<br>And returns to be re-born.&nbsp;<br>\u0cb9\u0cca\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c86\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb0\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0caa\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0ca6 \u0c86\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cb0\u0ca3\u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc1 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6, \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0c88 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<br>\u0936\u0941\u0915\u094d\u0932\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0947 \u0917\u0924\u0940 \u0939\u094d\u092f\u0947\u0924\u0947<br>\u091c\u0917\u0924\u0903 \u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924\u0947 \u092e\u0924\u0947\u0964<br>\u090f\u0915\u092f\u093e \u092f\u093e\u0924\u094d\u092f\u0928\u093e\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0902<br>\u0905\u0928\u094d\u092f\u092f\u093e\u093d\u0935\u0930\u094d\u0924\u0924\u0947 \u092a\u0941\u0928\u0903\u0965\u096e.\u0968\u096c\u0965<br>\u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc7 \u0c97\u0ca4\u0cc0 \u0cb9\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca4\u0cc7<br>\u0c9c\u0c97\u0ca4\u0c83 \u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cc7 \u0cae\u0ca4\u0cc7 \u0964<br>\u0c8f\u0c95\u0caf\u0cbe \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82<br>\u0c85\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0c83 \u0965 8-26\u0965<br>\u0936\u0941\u0915\u094d\u0932\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0947 \u0917\u0924\u0940 \u0939\u094d\u092f\u0947\u0924\u0947 \u091c\u0917\u0924\u0903 \u0936\u093e\u0936\u094d\u0935\u0924\u0947 \u092e\u0924\u0947\u0964<br>\u090f\u0915\u092f\u093e \u092f\u093e\u0924\u094d\u092f\u0928\u093e\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u092e\u0928\u094d\u092f\u092f\u093e\u093d\u0935\u0930\u094d\u0924\u0924\u0947 \u092a\u0941\u0928\u0903\u0965\u096e.\u0968\u096c\u0965<br>\u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cc7 \u0c97\u0ca4\u0cc0 \u0cb9\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca4\u0cc7 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0c83 \u0cb6\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0cc7 \u0cae\u0ca4\u0cc7 \u0964<br>\u0c8f\u0c95\u0caf\u0cbe \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c82 \u0c85\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0cc7 \u0caa\u0cc1\u0ca8\u0c83 \u0965 8-26\u0965<br>26. These are the Two Courses,<br>The Bright Course and the Dark Course,<br>Devayaana and Pitruyaana.<br>They are deemed eternal Courses.<br>One who takes the first Course does not return,<br>Whereas one returns to the world<br>To be re-born by taking the second Course.<br>\u0c8f\u0c95\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8 \u0c88 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca6, \u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb2 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0caf\u0cbe\u0ca8 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cc3\u0caf\u0cbe\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c95 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca3 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0ccb\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf \u0cae\u0cb0\u0cb3\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c95 \u0cb9\u0ccb\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0ca7\u0cc2\u0cae\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb9\u0ccb\u0ca6 \u0cb8\u0c95\u0cbe\u0cae\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6. \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae- \u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<br>\u0928\u0948\u0924\u0947 \u0938\u0943\u0924\u0940 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925 \u091c\u093e\u0928\u0928\u094d<br>\u092f\u094b\u0917\u0940 \u092e\u0941\u0939\u094d\u092f\u0924\u093f \u0915\u0936\u094d\u091a\u0928\u0964<br>\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u0941 \u0915\u093e\u0932\u0947\u0937\u0941<br>\u092f\u094b\u0917\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u094b \u092d\u0935\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u0965\u096e.\u0968\u096d\u0965<br>\u0ca8\u0cc8\u0ca4\u0cc7 \u0cb8\u0cc3\u0ca4\u0cc0 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c9c\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0ccd<br>\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cc0 \u0cae\u0cc1\u0cb9\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0c95\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0ca8 \u0964<br>\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7\u0cb7\u0cc1<br>\u0caf\u0ccb\u0c97\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccb \u0cad\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8 \u0965 8-27\u0965<br>\u0928\u0948\u0924\u0947 \u0938\u0943\u0924\u0940 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0925 \u091c\u093e\u0928\u0928\u094d \u092f\u094b\u0917\u0940 \u092e\u0941\u0939\u094d\u092f\u0924\u093f \u0915\u0936\u094d\u091a\u0928\u0964<br>\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u0941 \u0915\u093e\u0932\u0947\u0937\u0941 \u092f\u094b\u0917\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u094b \u092d\u0935\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u0965\u096e.\u0968\u096d\u0965<br>\u0ca8\u0cc8\u0ca4\u0cc7 \u0cb8\u0cc3\u0ca4\u0cc0 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c9c\u0cbe\u0ca8\u0ca8\u0ccd \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cc0 \u0cae\u0cc1\u0cb9\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cbf \u0c95\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0ca8 \u0964<br>\u0ca4\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ccb \u0cad\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8 \u0965 8-27\u0965<br>27. O Arjuna,<br>The Yogi, the Seeker,<br>Who knows these two Courses.<br>And the difference between them,<br>Will not fall into any delusion whatsoever.<br>Therefore, Arjuna,<br>Engage yourself in Yoga<br>At all times.<br>\u0c93 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cbe! \u0c88 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc2 \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc1 \u0c97\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cca\u0cb3\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2. \u0c88 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0ca8\u0cc0\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cc1, \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0935\u0947\u0926\u0947\u0937\u0941 \u092f\u091c\u094d\u091e\u0947\u0937\u0941 \u0924\u092a\u0903\u0938\u0941 \u091a\u0948\u0935<br>\u0926\u093e\u0928\u0947\u0937\u0941 \u092f\u0924\u094d \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u092b\u0932\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f\u092e\u094d\u0964<br>\u0905\u0924\u094d\u092f\u0947\u0924\u093f \u0924\u0924\u094d \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u093f\u0926\u0902 \u0935\u093f\u0926\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e<br>\u092f\u094b\u0917\u0940 \u092a\u0930\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u092e\u0941\u092a\u0948\u0924\u093f \u091a\u093e\u0926\u094d\u092f\u092e\u094d\u0965\u096e.\u0968\u096e\u0965<br>\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0ca4\u0caa\u0c83\u0cb8\u0cc1 \u0c9a\u0cc8\u0cb5<br>\u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0caf\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cab\u0cb2\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe<br>\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cc0 \u0caa\u0cb0\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cc8\u0ca4\u0cbf \u0c9a\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cae\u0ccd \u0965 8-28\u0965<\/p>\n\n\n\n<p>\u0935\u0947\u0926\u0947\u0937\u0941 \u092f\u091c\u094d\u091e\u0947\u0937\u0941 \u0924\u092a\u0903\u0938\u0941 \u091a\u0948\u0935 \u0926\u093e\u0928\u0947\u0937\u0941 \u092f\u0924\u094d \u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u092b\u0932\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f\u092e\u094d\u0964<br>\u0905\u0924\u094d\u092f\u0947\u0924\u093f \u0924\u0924\u094d \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u093f\u0926\u0902 \u0935\u093f\u0926\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u092f\u094b\u0917\u0940 \u092a\u0930\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u092e\u0941\u092a\u0948\u0924\u093f \u091a\u093e\u0926\u094d\u092f\u092e\u094d\u0965\u096e.\u0968\u096e\u0965<br>\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0ca4\u0caa\u0c83\u0cb8\u0cc1 \u0c9a\u0cc8\u0cb5 \u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cc7\u0cb7\u0cc1 \u0caf\u0ca4\u0ccd\u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cab\u0cb2\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cae\u0ccd \u0964<br>\u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cae\u0cbf\u0ca6\u0c82 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cbe \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cc0 \u0caa\u0cb0\u0c82 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cc1\u0caa\u0cc8\u0ca4\u0cbf \u0c9a\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cae\u0ccd \u0965 8-28\u0965<br>28. The seeker who engages<br>At all times in Yoga<br>Is told by Krishna<br>How to realize and reach<br>The Imperishable Brahman<br>Or Akshara Parabrahma.<br>Also he is given to understand<br>The Meritorious Benefits or<br>Punya Phala coming from<br>The learning of Vedas,<br>The performing of Yagnas,<br>Observing of strict austerities,<br>And making of gifts or daanas.<br>The Yogi, the Seeker of Liberation<br>Knows these Benefits<br>And yet transcends them.<br>Thereby with firm and intense devotion,<br>He goes to attain<br>The Supreme Primal State<br>Or Brahma Padam.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0cb8\u0ca6\u0cbe \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca4\u0cca\u0ca1\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0caa\u0cb0\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cac\u0c97\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<br>\u0cae\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0cb7 \u0caa\u0cbf\u0caa\u0cbe\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0caf\u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0c95\u0ca0\u0cbf\u0ca3 \u0ca4\u0caa\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c89\u0c82\u0c9f\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cab\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cbf, \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0caa\u0cb0\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0912\u092e\u094d \u0924\u0924\u094d\u0938\u0926\u093f\u0924\u093f<br>\u0c93\u0c82 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cbf<br>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u0917\u093f\u0924\u093e\u0938\u0942<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cbe\u0cb8\u0cc2<br>\u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0924\u094d\u0938\u0941<br>\u0c89\u0caa\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cc1<br>\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0902<br>\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0cbe\u0c82<br>\u092f\u094a\u0917\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0946<br>\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc7<br>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u0938\u0902\u0935\u093e\u0926\u0946<br>\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cc7<br>\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u092f\u094b\u0917\u094b \u0928\u093e\u092e&nbsp;<br>\u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0caf\u0ccb\u0c97\u0ccb \u0ca8\u0cbe\u0cae&nbsp;<br>\u0905\u0937\u094d\u091f\u092e\u094b\u093d\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0903<br>\u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cae\u0ccb\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0c83<br>\u0912\u0902 \u0924\u0924\u0938\u0924\u094d<br>\u0c93\u0c82 \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0ca4\u0ccd&nbsp;<br>\u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c89\u0caa\u0ca8\u0cbf\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc2, \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cc2, \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc2, \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc2 \u0c86\u0ca6 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0 \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0caf\u0ccb\u0c97\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb9\u0cc6\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0ca8 \u0c8e\u0c82\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cc1.<\/p>\n\n\n\n<p>The End of Chapter Eight<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0905\u0925 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u092f\u094b\u0917\u094b \u0928\u093e\u092e \u0905\u0937\u094d\u091f\u092e\u094b\u093d\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0903Chapter Eight:\u0c8e\u0c82\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf(\u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cae\u0ccb\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0c83)Published by LANKA KRISHNA MURTI FOUNDATION&nbsp;(https:\/\/www.facebook.com\/lankakrishnamurtifoundation\/)&nbsp;Website (https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/)LKM FOUNDATION-YOUTUBE(https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCptmyD6GditXlBWnaRNI11A) \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0caf\u0ccb\u0c97\u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0909\u0935\u093e\u091a\u0915\u093f\u0902 \u0924\u0926\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093f\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0902\u0915\u093f\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\u0964\u0905\u0927\u093f\u092d\u0942\u0924\u0902 \u091a \u0915\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u0902\u0905\u0927\u093f\u0926\u0948\u0935\u0902 \u0915\u093f\u092e\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947\u0965\u096e.\u0967\u0965\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8 \u0c89\u0cb5\u0cbe\u0c9a \u0964\u0c95\u0cbf\u0c82 \u0ca4\u0ca6\u0ccd \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0c95\u0cbf\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c82\u0c95\u0cbf\u0c82 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0964\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0c82 \u0c9a \u0c95\u0cbf\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c82\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0ca6\u0cc8\u0cb5\u0c82 \u0c95\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0965 8-1\u0965\u0905\u0927\u093f\u092f\u091c\u094d\u091e: \u0915\u0925\u0902 \u0915\u094b\u093d\u0924\u094d\u0930\u0926\u0947\u0939\u0947\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u092e\u0927\u0941\u0938\u0942\u0926\u0928\u0964\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0923\u0915\u093e\u0932\u0947 \u091a \u0915\u0925\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f\u094b\u093d\u0938\u093f \u0928\u093f\u092f\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u092d\u093f\u0903\u0965\u096e.\u0968\u0965&nbsp;\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c83 \u0c95\u0ca5\u0c82 \u0c95\u0ccb\u0cbd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cc7\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb8\u0cc2\u0ca6\u0ca8 \u0964\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0c9a \u0c95\u0ca5\u0c82\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc7\u0caf\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cad\u0cbf\u0c83 \u0965 8-2\u0965\u0915\u093f\u0902 \u0924\u0926\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093f\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0902 \u0915\u093f\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>SRIMADBHAGAVADGITA CHAPTER 8 - Lanka Krishna Murti Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SRIMADBHAGAVADGITA CHAPTER 8 - Lanka Krishna Murti Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0905\u0925 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u092f\u094b\u0917\u094b \u0928\u093e\u092e \u0905\u0937\u094d\u091f\u092e\u094b\u093d\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0903Chapter Eight:\u0c8e\u0c82\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf(\u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cae\u0ccb\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0c83)Published by LANKA KRISHNA MURTI FOUNDATION&nbsp;(https:\/\/www.facebook.com\/lankakrishnamurtifoundation\/)&nbsp;Website (https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/)LKM FOUNDATION-YOUTUBE(https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCptmyD6GditXlBWnaRNI11A) \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0caf\u0ccb\u0c97\u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0909\u0935\u093e\u091a\u0915\u093f\u0902 \u0924\u0926\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093f\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0902\u0915\u093f\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\u0964\u0905\u0927\u093f\u092d\u0942\u0924\u0902 \u091a \u0915\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u0902\u0905\u0927\u093f\u0926\u0948\u0935\u0902 \u0915\u093f\u092e\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947\u0965\u096e.\u0967\u0965\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8 \u0c89\u0cb5\u0cbe\u0c9a \u0964\u0c95\u0cbf\u0c82 \u0ca4\u0ca6\u0ccd \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0c95\u0cbf\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c82\u0c95\u0cbf\u0c82 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0964\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0c82 \u0c9a \u0c95\u0cbf\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c82\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0ca6\u0cc8\u0cb5\u0c82 \u0c95\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0965 8-1\u0965\u0905\u0927\u093f\u092f\u091c\u094d\u091e: \u0915\u0925\u0902 \u0915\u094b\u093d\u0924\u094d\u0930\u0926\u0947\u0939\u0947\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u092e\u0927\u0941\u0938\u0942\u0926\u0928\u0964\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0923\u0915\u093e\u0932\u0947 \u091a \u0915\u0925\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f\u094b\u093d\u0938\u093f \u0928\u093f\u092f\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u092d\u093f\u0903\u0965\u096e.\u0968\u0965&nbsp;\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c83 \u0c95\u0ca5\u0c82 \u0c95\u0ccb\u0cbd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cc7\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb8\u0cc2\u0ca6\u0ca8 \u0964\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0c9a \u0c95\u0ca5\u0c82\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc7\u0caf\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cad\u0cbf\u0c83 \u0965 8-2\u0965\u0915\u093f\u0902 \u0924\u0926\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093f\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0902 \u0915\u093f\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lanka Krishna Murti Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-24T05:30:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/\",\"url\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/\",\"name\":\"SRIMADBHAGAVADGITA CHAPTER 8 - Lanka Krishna Murti Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-24T05:29:58+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-24T05:30:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SRIMADBHAGAVADGITA CHAPTER 8\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#website\",\"url\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/\",\"name\":\"Lanka Krishna Murti Foundation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#organization\",\"name\":\"Lanka Krishna Murti Foundation\",\"url\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cropped-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cropped-header.jpg\",\"width\":940,\"height\":198,\"caption\":\"Lanka Krishna Murti Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SRIMADBHAGAVADGITA CHAPTER 8 - Lanka Krishna Murti Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SRIMADBHAGAVADGITA CHAPTER 8 - Lanka Krishna Murti Foundation","og_description":"\u0905\u0925 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u092f\u094b\u0917\u094b \u0928\u093e\u092e \u0905\u0937\u094d\u091f\u092e\u094b\u093d\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0903Chapter Eight:\u0c8e\u0c82\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf(\u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cae\u0ccb\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf\u0c83)Published by LANKA KRISHNA MURTI FOUNDATION&nbsp;(https:\/\/www.facebook.com\/lankakrishnamurtifoundation\/)&nbsp;Website (https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/)LKM FOUNDATION-YOUTUBE(https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCptmyD6GditXlBWnaRNI11A) \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb0\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0caf\u0ccb\u0c97\u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0909\u0935\u093e\u091a\u0915\u093f\u0902 \u0924\u0926\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093f\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0902\u0915\u093f\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\u0964\u0905\u0927\u093f\u092d\u0942\u0924\u0902 \u091a \u0915\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u0902\u0905\u0927\u093f\u0926\u0948\u0935\u0902 \u0915\u093f\u092e\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947\u0965\u096e.\u0967\u0965\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cc1\u0ca8 \u0c89\u0cb5\u0cbe\u0c9a \u0964\u0c95\u0cbf\u0c82 \u0ca4\u0ca6\u0ccd \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0c95\u0cbf\u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c82\u0c95\u0cbf\u0c82 \u0c95\u0cb0\u0ccd\u0cae \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0964\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0c82 \u0c9a \u0c95\u0cbf\u0c82 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0c82\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0ca6\u0cc8\u0cb5\u0c82 \u0c95\u0cbf\u0cae\u0cc1\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc7 \u0965 8-1\u0965\u0905\u0927\u093f\u092f\u091c\u094d\u091e: \u0915\u0925\u0902 \u0915\u094b\u093d\u0924\u094d\u0930\u0926\u0947\u0939\u0947\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u092e\u0927\u0941\u0938\u0942\u0926\u0928\u0964\u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0923\u0915\u093e\u0932\u0947 \u091a \u0915\u0925\u0902\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f\u094b\u093d\u0938\u093f \u0928\u093f\u092f\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u092d\u093f\u0903\u0965\u096e.\u0968\u0965&nbsp;\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c83 \u0c95\u0ca5\u0c82 \u0c95\u0ccb\u0cbd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cc7\u0cbd\u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb8\u0cc2\u0ca6\u0ca8 \u0964\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7 \u0c9a \u0c95\u0ca5\u0c82\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc7\u0caf\u0ccb\u0cbd\u0cb8\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cad\u0cbf\u0c83 \u0965 8-2\u0965\u0915\u093f\u0902 \u0924\u0926\u094d\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093f\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0902 \u0915\u093f\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/","og_site_name":"Lanka Krishna Murti Foundation","article_modified_time":"2019-06-24T05:30:07+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/","url":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/","name":"SRIMADBHAGAVADGITA CHAPTER 8 - Lanka Krishna Murti Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#website"},"datePublished":"2019-06-24T05:29:58+00:00","dateModified":"2019-06-24T05:30:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/srimadbhagavadgita-chapter-8\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SRIMADBHAGAVADGITA CHAPTER 8"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#website","url":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/","name":"Lanka Krishna Murti Foundation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#organization","name":"Lanka Krishna Murti Foundation","url":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cropped-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cropped-header.jpg","width":940,"height":198,"caption":"Lanka Krishna Murti Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P6UCTj-qD","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1651"}],"collection":[{"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1651"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1651\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krishnamurtifoundation.com\/lanka\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}